มีไอ(mee ai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
အငွေ့ထွက်သည်
အခိုးအငွေ့၊ ရေနွေးငွေ့ သို့မဟုတ် မြူခိုးများ ထွက်ပေါ်နေခြင်း။
ဥပမာများ
แก้วชาgâew chaaแก้วชาgâew chaaလက်ဖက်ရည်ခွက် / ဖန်ခွက်ร้อนrónร้อนrón1ပူသော (အပူချိန်)2စပ်သော (အရသာ)3ပူသည်၊ ပူလာသည်၊ (တစ်ခုခုကို) နွှေးသည်4အရေးကြီးသော၊ ပြင်းထန်သော5ပူပြင်းသော (ရာသီဥတု/ရာသီ)ยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)มีไอmee aiมีไอmee ai1အငွေ့ထွက်သည်2အခိုးအငွေ့ ဖုံးလွှမ်းနေသည်ลอยloiลอยloi1မျောပါသော၊ လွင့်လည်သွားသော2ပေါလောပေါ်သည်၊ လွင့်မျောသည်3ဝဲပျံသည်၊ တွဲလွဲဆွဲထားသည်4အတက်အကျ ဖြစ်ခွင့်ပေးသည် (စျေးနှုန်း/ငွေလဲနှုန်း)บางbaangบางbaang1တချို့သော၊ အချို့သော2ပါးသော၊ ပါးလျသောๆ-ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1တက်လာသည်2ထသည်၊ မတ်တပ်ရပ်သည်3မြင့်တက်လာသည်4ပေါ်ပေါက်လာသည်5ဖြစ်လာသည်เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1မြောက်ဘက်၊ မြောက်ပိုင်း2မြောက်ဘက်ဖြစ်သော၊ မြောက်ပိုင်းဖြစ်သော3အထက်၊ အပေါ်4(တစ်စုံတစ်ခုထက်) သာလွန်သော၊ အထက်ปากแก้วbpàak gâeoปากแก้วbpàak gâeoဖန်ခွက်နှုတ်ခမ်း
လက်ဖက်ရည်ပူခွက်ကနေ အငွေ့ပါးပါးလေးတွေ ခွက်နှုတ်ခမ်းအထက်ကို တက်နေဆဲဖြစ်ပါတယ်။
2ကြိယာC1
အခိုးအငွေ့ ဖုံးလွှမ်းနေသည်
အခိုးအငွေ့ သို့မဟုတ် မြူခိုးများ ပြည့်နှက်နေခြင်း သို့မဟုတ် ဖုံးလွှမ်းနေပုံရခြင်း။
ဥပမာများ
เช้าcháaoเช้าcháao1မနက်ခင်း2မနက်ပိုင်း3မနက်ပိုင်းတွင်วันwanวันwan1နေ့၊ ရက်2နေ့ခင်းပိုင်း၊ နေ့အချိန်3ရက် (ရေတွက်သညာ)ฝนพรำfŏn pramฝนพรำfŏn pram1တစ်ဖွဲဖွဲရွာသောမိုး2မိုးဖွဲဖွဲရွာသည်ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnလမ်း၊ လမ်းမทั้งtángทั้งtáng1တစ်...လုံး2အားလုံး3နှစ်ခုစလုံး4စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ5...ပင်လျှင်၊ ...လောက်အထိเส้นsênเส้นsên1မျဉ်းကြောင်း၊ အစင်း၊ အချည်မျှင်2ခေါက်ဆွဲ3အရွတ်၊ အကြော၊ အာရုံကြော4သတ္တုကြိုး၊ ဝိုင်ယာကြိုး5လမ်းကြောင်း၊ ပြေးဆွဲသည့်လိုင်း6အဆက်အသွယ်၊ ကျောထောက်နောက်ခံ7အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အချောင်း၊ အပင်)มีไอmee aiมีไอmee ai1အငွေ့ထွက်သည်2အခိုးအငွေ့ ဖုံးလွှမ်းနေသည်คลอkloคลอklo1မျက်ရည်ဝဲသော2ငြိမ့်ညောင်းစွာ တွဲဖက်တီးခတ်သည် (တေးဂီတ)3ယှဉ်တွဲသွားသည်၊ အတူတကွသွားသည်อยู่เหนือyòo nĕuuaอยู่เหนือyòo nĕuua1အထက်တွင်ရှိသည်2မြောက်ဘက်တွင်ရှိသည်၊ မြောက်ပိုင်းတွင်ရှိသည်3ကျော်လွန်လွှမ်းမိုးသည်၊ အထက်တွင်ရှိသည် (ဥပစာစကား)พื้นpéunพื้นpéun1ကြမ်းပြင်2မြေပြင်၊ အခြေမျက်နှာပြင်၊ အောက်ခြေ3အခြေခံ၊ အဆင့်၊ နောက်ခံ (တင်စားချက်)4နောက်ခံ (အရောင်/ပုံစံ)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေ၊ ခံစားမှု2လေထု (လေလွှာ)ดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်หม่นมัวmòn muuaหม่นมัวmòn muua1မှိုင်းဝေသော2စိတ်ဓာတ်ကျဆင်းသော
မိုးဖွဲဖွဲရွာတဲ့ မနက်ခင်းမှာ လမ်းတစ်ခုလုံးရဲ့ မျက်နှာပြင်အထက်မှာ မြူတွေဆိုင်းနေပြီး ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုလုံး မှုန်မှိုင်းနေပုံရပါတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
มีไอmee aiมีไอmee aiအငွေ့ထွက်သည်