ภูมิทัศน์(poom-mí-tát)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ရှုခင်း
မြေမျက်နှာသွင်ပြင်၊ အပင်များ၊ ရေနှင့် လူလုပ်ဖန်တီးထားသော အရာများအပါအဝင် ဧရိယာတစ်ခု၏ မြင်နိုင်သော အသွင်အပြင်များ။
ဥပမာများ
ภูมิทัศน์poom-mí-tátภูมิทัศน์poom-mí-tát1ရှုခင်း2ရှုခင်းဒီဇိုင်းနှင့် ပတ်ဝန်းကျင်စီမံကိန်းနယ်ပယ်3အခင်းအကျင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1ကျေးရွာ2အိမ်ရာစီမံကိန်း၊ အိမ်ရာဝင်းนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naaလယ်ကွင်းแม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe námမြစ်และláeและláeနှင့်ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1သစ်ပင်2အပင် (ယေဘုယျ)มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1များစွာသော၊ မြောက်မြားစွာသော2အလွန်အမင်း၊ အများအပြား
ဒီရွာရဲ့ ရှုခင်းမှာ လယ်ကွင်းတွေ၊ မြစ်တစ်စင်းနဲ့ သစ်ပင်တွေ အများကြီးရှိတယ်။
2နာမ်B2
ရှုခင်းဒီဇိုင်းနှင့် ပတ်ဝန်းကျင်စီမံကိန်းနယ်ပယ်
ပြင်ပပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ၎င်းတို့၏ မြင်သာသော သွင်ပြင်လက္ခဏာများကို စီစဉ်ခြင်း၊ ဒီဇိုင်းဆွဲခြင်း၊ စီမံခန့်ခွဲခြင်း သို့မဟုတ် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းနှင့် သက်ဆိုင်သော နယ်ပယ်။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမเรียนสาขาriian săa-kăaเรียนสาขาriian săa-kăaအဓိကဘာသာရပ်အဖြစ် သင်ယူသည်ภูมิทัศน์poom-mí-tátภูมิทัศน์poom-mí-tát1ရှုခင်း2ရှုခင်းဒီဇိုင်းနှင့် ပတ်ဝန်းကျင်စီမံကိန်းနယ်ပယ်3အခင်းအကျင်းเพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောอยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်ออกแบบòk bàepออกแบบòk bàep1ဒီဇိုင်းဆွဲသည်။ ပုံစံဖန်တီးသည်။2ဒီဇိုင်းလုပ်ငန်း၊ တီထွင်ဖန်တီးမှုဒီဇိုင်းสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náပြည်သူ့ပန်းခြံให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်คนเมืองkon meuuangคนเมืองkon meuuang1မြို့နေလူ2ထိုင်းမြောက်ပိုင်းသားพักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pònအနားယူသည်၊ အပန်းဖြေသည်
သူမသည် မြို့ပြနေပြည်သူများ အနားယူရန်အတွက် အများပြည်သူဆိုင်ရာ ပန်းခြံများကို ဒီဇိုင်းဆွဲလိုသောကြောင့် ရှုခင်းဘာသာရပ်ကို လေ့လာနေခြင်းဖြစ်သည်။
3နာမ်C1
အခင်းအကျင်း
သတ်မှတ်ထားသော နယ်ပယ်တစ်ခု (ဥပမာ- နိုင်ငံရေး သို့မဟုတ် စီးပွားရေး နယ်ပယ်) ၏ ယေဘုယျပတ်ဝန်းကျင်၊ အခြေအနေ သို့မဟုတ် ဖြစ်တည်မှု
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
แลนด์สเคปlaen sà-kàypแลนด์สเคปlaen sà-kàyp1ရှုခင်း၊ သဘာဝရှုခင်းမြင်ကွင်း2အလျားလိုက် အနေအထား3သဘာဝရှုခင်း (အနုပညာ/ဓာတ်ပုံ အမျိုးအစား)4မြေယာရှုခင်း ဗိသုကာပညာ၊ ရှုခင်းပြင်ဆင်ခြင်း5အထွေထွေအခြေအနေ၊ အခင်းအကျင်း (တင်စားချက်)
- ရှုခင်း၊ သဘာဝရှုခင်းမြင်ကွင်း
- အလျားလိုက် အနေအထား
- သဘာဝရှုခင်း (အနုပညာ/ဓာတ်ပုံ အမျိုးအစား)
- မြေယာရှုခင်း ဗိသုကာပညာ၊ ရှုခင်းပြင်ဆင်ခြင်း
- အထွေထွေအခြေအနေ၊ အခင်းအကျင်း (တင်စားချက်)
ทัศนียภาพtát-sà-nee-yá-pâapทัศนียภาพtát-sà-nee-yá-pâapရှုခင်း၊ မြင်ကွင်း
ရှုခင်း၊ မြင်ကွင်း
ทิวทัศน์tiu-tátทิวทัศน์tiu-tátရှုခင်း၊ သဘာဝအလှ
ရှုခင်း၊ သဘာဝအလှ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ภูมิทัศน์poom-mí-tátภูมิทัศน์poom-mí-tátရှုခင်း