พร่าเลือน

prâa leuuan

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB2

မှုန်ဝါးသော၊ မသဲကွဲသော

အထူးသဖြင့် အမြင်အာရုံ သို့မဟုတ် အကြားအာရုံတွင် မသဲကွဲသော သို့မဟုတ် မှုန်ဝါးနေသော အခြေအနေ။

ဥပမာများ

ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1မိုးသည်းထန်စွာရွာခြင်း။2သည်းထန်သောမိုး၊ မိုးကြီးခြင်း။ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ป้ายbpâaiป้ายbpâai1ဆိုင်းဘုတ်2တံဆိပ်၊ အညွှန်း3တံဆိပ်တပ်သည်4သုတ်သည်၊ လိမ်းသည်5ဆိုင်းဘုတ်/တံဆိပ်များအတွက် သင်္ချာပစ္စည်းจราจรjà-raa-jonจราจรjà-raa-jon1ယာဉ်ကြော (လမ်း/ပို့ဆောင်ရေး စီးဆင်းမှု)2ယာဉ်ကြောထိန်းချုပ်မှု၊ ယာဉ်ထိန်းလုပ်ငန်းดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်พร่าเลือนprâa leuuanพร่าเลือนprâa leuuan1မှုန်ဝါးသော၊ မသဲကွဲသော2မှေးမှိန်သော၊ ဝေဝါးသော (မှတ်ဉာဏ်/စိတ်ကူး)จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်อ่านàanอ่านàan1ဖတ်သည်2အသံထွက်ဖတ်သည်3အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည် / သုံးသပ်သည်ยากyâakยากyâak1ဖြစ်နိုင်ခြေနည်းသော၊ ခဲယဉ်းသော2ဆင်းရဲသော၊ ချို့တဲ့သော (ရှေးဟောင်းသုံး/တရားဝင်)3ခက်ခဲသော၊ ခက်သော
မိုးသည်းထန်စွာ ရွာသွန်းမှုကြောင့် ယာဉ်ထိန်းဆိုင်းဘုတ်မှာ ဝေဝါးသွားပြီး ဖတ်ရခက်ခဲစေသည်။
2နာမဝိသေသနB2

မှေးမှိန်သော၊ ဝေဝါးသော (မှတ်ဉာဏ်/စိတ်ကူး)

အားနည်းစွာ သို့မဟုတ် ဝေဝါးစွာသာ မှတ်မိခြင်း သို့မဟုတ် ခံစားသိရှိရခြင်း။

ဥပမာများ

ความทรงจำkwaam song jamความทรงจำkwaam song jam1မှတ်ဉာဏ် (စွမ်းရည်)2အမှတ်တရ (ပြန်လည်အမှတ်ရမှု)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)วัยเด็กwai dèkวัยเด็กwai dèkကလေးဘဝของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏เริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍พร่าเลือนprâa leuuanพร่าเลือนprâa leuuan1မှုန်ဝါးသော၊ မသဲကွဲသော2မှေးမှိန်သော၊ ဝေဝါးသော (မှတ်ဉာဏ်/စိတ်ကူး)ตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်3အရ၊ အတိုင်း4တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)5နောက်မှ၊ အနောက်တွင်6အတိုင်း၊ အနေဖြင့် (ตามที่/ตามฐานะ)กาลเวลาgaan way-laaกาลเวลาgaan way-laaအချိန်ကာလ၊ ကာလရွေ့လျားမှု
ကျွန်တော့်ရဲ့ ကလေးဘဝ အမှတ်တရတွေဟာ အချိန်နဲ့အမျှ စတင် မှုန်ဝါးလာခဲ့ပါပြီ။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

เลือนรางleuuan raangเลือนรางleuuan raang1ဝေဝါးသော၊ မှုန်ဝါးဝါးဖြစ်သော2မှေးမှိန်သွားသည်၊ ဝေဝါးသွားသည်
  • ဝေဝါးသော၊ မှုန်ဝါးဝါးဖြစ်သော
  • မှေးမှိန်သွားသည်၊ ဝေဝါးသွားသည်
ลางเลือนlaang leuuanลางเลือนlaang leuuanမှုန်ဝါးသော၊ မသဲကွဲသော

မှုန်ဝါးသော၊ မသဲကွဲသော

มัวmuuaมัวmuua1မှုန်ဝါးသော၊ ဝေဝါးသော2မှိန်သော၊ ကြည်လင်မှုမရှိသော (အသွင်အပြင်)3အာရုံရောက်နေသည်၊ အချိန်ဖြုန်းသည်
  • မှုန်ဝါးသော၊ ဝေဝါးသော
  • မှိန်သော၊ ကြည်လင်မှုမရှိသော (အသွင်အပြင်)
  • အာရုံရောက်နေသည်၊ အချိန်ဖြုန်းသည်
ไม่ชัดmâi chátไม่ชัดmâi chát1မှုန်ဝါးသော၊ မပီပြင်သော။2မရှင်းလင်းသော၊ နားလည်ရခက်သော။
  • မှုန်ဝါးသော၊ မပီပြင်သော။
  • မရှင်းလင်းသော၊ နားလည်ရခက်သော။
คลุมเครือklum kreuuaคลุมเครือklum kreuua1မရှင်းလင်းသော၊ ဝေခွဲမရဖြစ်သော2မရှင်းမလင်း၊ ဒွိဟဖြစ်ဖွယ်
  • မရှင်းလင်းသော၊ ဝေခွဲမရဖြစ်သော
  • မရှင်းမလင်း၊ ဒွိဟဖြစ်ဖွယ်