ปืนโต
bpʉʉn-dtooအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အမြောက်၊ လက်နက်ကြီး
အမြောက်ကဲ့သို့သော ကြီးမားသည့် လက်နက်ကြီး။
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1အပျော်သွားလည်သည်၊ အပြင်ထွက်လည်သည်2အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ ခရီးသွားသည်ป้อมbpɔ̂mป้อมbpɔ̂m1ပေါမ့် (အမည်ပြောင်)2ခံတပ်၊ တပ်လုံခြုံရေးစခန်း3ကင်းတဲ၊ လုံခြုံရေးတဲ4ပုတုတ်တုတ်ဖြစ်သော (ခန္ဓာကိုယ်/ခြေလက်)เก่าgàoเก่าgào1အဟောင်း၊ ဟောင်းနွမ်းသော2ယခင်၊ အဟောင်း3ခေတ်မမီသော၊ ရှေးကျသောและlɛ́และlɛ́နှင့်เห็นhěnเห็นhěn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်ปืนโตbpʉʉn-dtooปืนโตbpʉʉn-dtoo1အမြောက်၊ လက်နက်ကြီး2ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်၊ စွမ်းရည်မြင့်သူ (အရပ်သုံး)ตั้งdtângตั้งdtâng1မတ်မတ်ထားသည်၊ ထောင်သည်2အထိပင် / သည့်တိုင်အောင်3တည်ထောင်သည်၊ ဖွဲ့စည်းသည်4ခန့်အပ်သည်၊ အမည်စာရင်းတင်သွင်းသည်5သတ်မှတ်သည်6အပုံ၊ အထပ်7အာရုံစိုက်သည်၊ ရည်ရွယ်သည်8ငွေခွဲဝေသည်၊ သီးသန့်လျာထားသည်9မျိုးပြစကားလုံး—အထပ်၊ အပုံเรียงriiangเรียงriiang1စီစဉ်သည်၊ အစဉ်လိုက်စီသည်2ဆက်တိုက်၊ အစဉ်လိုက်อยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ริมrimริมrim1အနားသတ်၊ အစွန်း၊ အနား2အစွန်ဆုံး၊ အနားတွင်ရှိသောกำแพงgam-pɛɛngกำแพงgam-pɛɛng1တံတိုင်း၊ နံရံ2အတားအဆီး (တင်စားချက်)
ကျွန်ုပ်တို့သည် ခံတပ်ဟောင်းကို သွားရောက်လည်ပတ်ခဲ့ပြီး တံတိုင်းတစ်လျှောက် တန်းစီထားသော အမြောက်များကို တွေ့ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
စစ်သားများသည် မြို့ရိုးကို ပြိုကျသွားသည်အထိ အမြောက်များဖြင့် ပစ်ခတ်ခဲ့ကြသည်။
แม้mɛ́ɛปืนโตbpʉʉn-dtooกระบอกgrà-bɔ̀ɔkนี้níiจะjàมีอายุmii-aa-yúหลายlǎaiร้อยปีrɔ́ɔi-bpiiแต่dtɛ̀ɛร่องรอยrɔ̂ng-rɔɔiบนbonลำกล้องlam-glɔ̂ngยังyangบอกbɔ̀ɔkได้dâaiว่าwâaมันmanเคยkəəiถูกtùukใช้งานchái-ngaanอย่างหนักyàang-nàk
ဤအမြောက်သည် နှစ်ပေါင်းရာနှင့်ချီ သက်တမ်းရှိသော်လည်း ၎င်း၏ပြောင်းပေါ်မှ အမှတ်အသားများက တစ်ချိန်က အလွန်အမင်း အသုံးပြုခဲ့ကြောင်း ယခုတိုင် ဖော်ပြနေသည်။
เมื่อmʉ̂ʉaข้าศึกkâa-sʉ̀kนำnamปืนโตbpʉʉn-dtooมาmaaตั้งdtângล้อมlɔ́ɔmเมืองmʉʉangผู้คนpûu-konจึงjʉngย้ายออกyáai-ɔ̀ɔkจากjàakบริเวณbɔɔ-rí-weenใกล้glâiกำแพงgam-pɛɛngเพื่อpʉ̂ʉaหลบlòpกระสุนgrà-sǔn
ရန်သူက မြို့ပတ်လည်တွင် အမြောက်များ နေရာချထားသောအခါ လူများသည် အမြောက်ပစ်ခတ်မှုမှ လွတ်မြောက်ရန် မြို့ရိုးများအနီးမှ ဝေးရာသို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ကြသည်။
2နာမ်B2
ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်၊ စွမ်းရည်မြင့်သူ (အရပ်သုံး)
နယ်ပယ်တစ်ခုတွင် အသိပညာ၊ ကျွမ်းကျင်မှု သို့မဟုတ် စွမ်းရည် အလွန်မြင့်မားသူကို ရည်ညွှန်းသည့် အရပ်သုံးစကား။
ဥပမာများ
บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtကုမ္ပဏီเชิญchəənเชิญchəən1ဖိတ်ခေါ်သည်2ကျေးဇူးပြု၍၊ ပါ3ကျေးဇူးပြု၍ ...ပါปืนโตbpʉʉn-dtooปืนโตbpʉʉn-dtoo1အမြောက်၊ လက်နက်ကြီး2ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်၊ စွမ်းရည်မြင့်သူ (အရပ်သုံး)ด้านdâanด้านdâan1ဘေးဘက်၊ မျက်နှာပြင်2အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘက်၊ မျက်နှာပြင်၊ ရှုထောင့်)3နယ်ပယ်၊ ကဏ္ဍ၊ ရှုထောင့်4အသားမာတက်သော၊ မာကျောသော၊ ပြောင်လက်မှုမရှိသော5-ဘက်သို့၊ -ဘက်တွင်6ကျည်မထွက်သော၊ မပေါက်ကွဲသောการตลาดgaan-dtà-làatการตลาดgaan-dtà-làatဈေးကွက်ဖော်ဆောင်ရေးมาช่วยmaa-chûuaiมาช่วยmaa-chûuaiလာကူညီသည်วางแผนwaang-pɛ̌ɛnวางแผนwaang-pɛ̌ɛnစီစဉ်ခြင်း၊ အစီအစဉ်ဆွဲခြင်းขายkǎaiขายkǎai1ရောင်းသည်2ရောင်းရန်ရှိသည်3ခန္ဓာကိုယ်ရောင်းစားသည်၊ ပြည့်တန်ဆာလုပ်သည်สินค้าsǐn-káaสินค้าsǐn-káaထုတ်ကုန်၊ ကုန်ပစ္စည်း၊ ရောင်းကုန်
ကုမ္ပဏီသည် မိမိ၏ကုန်ပစ္စည်းရောင်းချရေးကို စီစဉ်ရာတွင် ကူညီရန် ဈေးကွက်ရှာဖွေရေးနယ်ပယ်မှ ထိပ်တန်းပညာရှင်တစ်ဦးကို ခေါ်ယူခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkăoเป็นbpenปืนโตbpeuun dtohในnaiวงการกฎหมายwong gaan gòt-măaiใครkraiๆ-ก็gâwอยากได้yàak dâiเขาkăoเป็นbpenที่ปรึกษาtêe bprùk-săa
သူသည် ဥပဒေလောကမှ ထိပ်တန်းပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး လူတိုင်းက သူ့ကို အကြံပေးအဖြစ် လိုချင်ကြသည်။
ถึงจะtʉ̌ng-jàได้dâaiปืนโตbpʉʉn-dtooด้านdâanเศรษฐศาสตร์sèet-tà-sàatมาmaaร่วมrûuamทีมtiimก็gɔ̂ไม่ได้mâi-dâaiหมายความว่าmǎai-kwaam-wâaโครงการkroong-gaanนี้níiจะjàประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rètเสมอไปsà-mə̌ə-bpai
စီးပွားရေးပညာရပ်မှ ထိပ်တန်းပညာရှင်တစ်ဦးကို အဖွဲ့ထဲသို့ ခေါ်ယူလျှင်ပင် ဤစီမံကိန်း မုချအောင်မြင်မည်ဟု မဆိုလိုပါ။
พอpɔɔการเจรจาgaan-jee-rá-jaaเริ่มrə̂əmติดขัดdtìt-kàtทางtaangบริษัทbɔɔ-rí-sàtก็gɔ̂ส่งsòngปืนโตbpʉʉn-dtooที่tîiมีประสบการณ์mii-bprà-sòp-gaanต่อรองdtɔ̀ɔ-rɔɔngมาmaaหลายสิบlǎai-sìpปีbpiiเข้ามาkâo-maaช่วยchûuaiหาhǎaทางออกtaang-ɔ̀ɔk
ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးမှုများ ရှေ့မတိုးနိုင်ဖြစ်လာသောအခါ ကုမ္ပဏီသည် ဖြေရှင်းနည်းရှာဖွေရာတွင် ကူညီရန် ဆယ်စုနှစ်များစွာ ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးမှုအတွေ့အကြုံရှိသည့် ထိပ်တန်းပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးကို ခေါ်ယူခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
bpʉʉn
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ปืนโตbpʉʉn-dtooปืนโตbpʉʉn-dtooအမြောက်၊ လက်နက်ကြီးအမြောက်၊ လက်နက်ကြီးစကားလုံး