ทำมูฟ
tam-mûupအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ပိုးပန်းရန် ခြေလှမ်းစသည်
ပိုးပန်းရန် သို့မဟုတ် ဆက်ဆံရေးတစ်ခုစတင်ရန် ခြေလှမ်းစသည်။ (စလန်းအသုံး)
ဥပမာများ
เห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံกดไลก์gòt láikกดไลก์gòt láikLike နှိပ်သည် (လူမှုကွန်ရက်)รูปrôopรูปrôop1ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ2ပုံသဏ္ဌာန်၊ ပုံစံ3ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံ၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား4ရုပ်တု၊ ထုလုပ်ထားသည့်ရုပ်ပုံ၊ ရုပ်ပွားတော်5သဒ္ဒါပုံစံคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်แอบชอบàep chôpแอบชอบàep chôpတိတ်တခိုး ချစ်မိနေခြင်းทุกtúkทุกtúk1တိုင်း၊ အားလုံး2တိုင်းรูปrôopรูปrôop1ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ2ပုံသဏ္ဌာန်၊ ပုံစံ3ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံ၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား4ရုပ်တု၊ ထုလုပ်ထားသည့်ရုပ်ပုံ၊ ရုပ်ပွားတော်5သဒ္ဒါပုံစံเลยloieเลยloie1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်สงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1သံသယဖြစ်သည်၊ မသေချာဖြစ်သည်2မသင်္ကာဖြစ်သည်၊ သံသယရှိသည်3...နေမှာပဲ၊ ...လားမသိဘူးกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàလုပ်တော့မည့်ဆဲဆဲทำมูฟtam móopทำมูฟtam móop1ပိုးပန်းရန် ခြေလှမ်းစသည်2စတင်လှုပ်ရှားသည် / ဗျူဟာမြောက် ခြေလှမ်းစသည်3အကအကွက် / အမူအရာ လုပ်ပြသည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)แน่ๆnâe nâeแน่ๆnâe nâeသေချာပေါက်၊ အမှန်တကယ်
ငါ့သူငယ်ချင်းက သူ Crush နေတဲ့သူရဲ့ ပုံတိုင်းကို Like ပေးနေတာ တွေ့တယ်၊ သူ တကယ်ပဲ စတင်အကောင်အထည်ဖော်တော့မယ် ထင်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
แกgɛɛควรkuuanเลิกlə̂əkส่องsɔ̀ɔngแล้วlɛ́ɛoทำมูฟtam-mûupได้แล้วdâai-lɛ́ɛoนะnáเดี๋ยวdǐiaoคนอื่นkon-ʉ̀ʉnก็gɔ̂มาmaaจีบjìipตัดหน้าdtàt-nâaไปก่อนbpai-gɔ̀ɔnหรอกrɔ̀k
နင် ချောင်းကြည့်နေတာကို ရပ်ပြီး တစ်ခုခု စလုပ်သင့်ပြီ၊ မဟုတ်ရင် တခြားသူက အရင်ဦးသွားလိမ့်မယ်။
การที่gaan-tîiเขาkǎoชวนchuuanเธอtəəไปbpaiดูหนังduu-nǎngแค่kɛ̂ɛสองต่อสองsɔ̌ɔng-dtɔ̀ɔ-sɔ̌ɔngมันmanชัดเจนchát-jeenมากmâakว่าwâaเขาkǎoกำลังgam-langพยายามpá-yaa-yaamทำมูฟtam-mûupแต่dtɛ̀ɛเธอtəəกลับglàpดูduuไม่รู้เรื่องmâi-rúu-rʉ̂ʉangเลยləəi
သူက နင့်ကို ရုပ်ရှင်ကြည့်ဖို့ နှစ်ယောက်တည်း ချိန်းတာက သူကြိုးစားနေတယ်ဆိုတာ သိသာလှပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ နင်ကတော့ ဘာမှမသိသလို ဖြစ်နေတယ်။
ฉันchănไม่แน่ใจmâi nâe jaiว่าการwâa gaanที่têeเขาkăoเสนอตัวsà-nĕr dtuuaมาช่วยmaa chûuaiโปรเจกต์bproh-jèkฉันchănบ่อยๆbòi bòiเป็นbpenแค่kâeความใจดีkwaam jai deeทั่วไปtûua bpaiหรือว่าrĕuu wâaเขาkăoกำลังgam-langทำมูฟtam móopแบบbàepเนียนๆniian niian
သူက ငါ့ပရောဂျက်ကို မကြာခဏ ကူညီပေးဖို့ ကမ်းလှမ်းတာက ရိုးရိုးသားသား စေတနာနဲ့လား ဒါမှမဟုတ် သူက ငါ့ကို သိမ်သိမ်မွေ့မွေ့နဲ့ ချဉ်းကပ်နေတာလားဆိုတာ မသေချာဘူး။
2ကြိယာB2
စတင်လှုပ်ရှားသည် / ဗျူဟာမြောက် ခြေလှမ်းစသည်
အစီအစဉ်တစ်ခု သို့မဟုတ် အခြေအနေတစ်ခုကို ရှေ့ဆက်တိုးစေရန်အတွက် အရေးပါသော လုပ်ရပ်တစ်ခုကို စတင်လုပ်ဆောင်သည်။ (ဥပမာ- စီးပွားရေး၊ ဂိမ်း၊ နိုင်ငံရေး) (စလန်းအသုံး)
ဥပမာများ
คู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàengပြိုင်ဘက်ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1ကျွန်ုပ်တို့၏၊ ကျွန်ုပ်တို့ပိုင်2ကျွန်ုပ်တို့အရာเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1ခုလေးတင်၊ မကြာသေးမီက2ယခုမှသာทำมูฟtam móopทำมูฟtam móop1ပိုးပန်းရန် ခြေလှမ်းစသည်2စတင်လှုပ်ရှားသည် / ဗျူဟာမြောက် ခြေလှမ်းစသည်3အကအကွက် / အမူအရာ လုပ်ပြသည်ครั้งใหญ่kráng yàiครั้งใหญ่kráng yài1အကြီးစား၊ အတိုင်းအတာကြီးမားသော2အလွန်အမင်း၊ အကြီးအကျယ်โดยdoiโดยdoi1ဖြင့်၊ မှတဆင့်2စွာ (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)3အရ၊ နှင့်အညီการเปิดตัวgaan bpèrt-dtuuaการเปิดตัวgaan bpèrt-dtuua1မိတ်ဆက်ခြင်း၊ စတင်မိတ်ဆက်ခြင်း2ပွဲဦးထွက်ပြသခြင်း၊ လူသိရှင်ကြားဖွင့်ဟခြင်း (လူ၊ ဇာတ်ရုပ်၊ ဆက်ဆံရေး)สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1ကုန်ပစ္စည်း2ကုန်ပစ္စည်းများใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)5ခေါင်ရမ်းပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသသုံးအမည်พร้อมprómพร้อมpróm1အဆင်သင့်ဖြစ်သော2နှင့်အတူတကွ3ပြည့်စုံသော4အတူတကွ၊ တစ်ပြိုင်နက်တည်းโปรโมชันลดbproh-moh-chân lótราคาraa-kaaราคาraa-kaa1ဈေးနှုန်း / တန်ဖိုး2ကျသင့်သည် / တန်ဖိုးရှိသည်
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ပြိုင်ဘက်ဟာ လျှော့စျေးပရိုမိုးရှင်းနဲ့အတူ ထုတ်ကုန်အသစ်တစ်ခုကို မိတ်ဆက်ပြီး ခြေလှမ်းအကြီးကြီးတစ်ခုကို လှမ်းလိုက်ပါပြီ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiเกมgeemนี้níiเราraoต้องdtɔ̂ngรอจังหวะrɔɔ-jang-wàที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmเพื่อpʉ̂ʉaทำมูฟtam-mûupที่สำคัญtîi-sǎm-kanและlɛ́พลิกเกมplík-geemให้ได้hâi-dâai
ဒီဂိမ်းမှာ အရေးကြီးတဲ့ခြေလှမ်းကို လှမ်းပြီး အခြေအနေကို အသာစီးရအောင် ပြောင်းလဲဖို့အတွက် သင့်တော်တဲ့အချိန်ကို စောင့်ရပါမယ်။
การประกาศgaan-bprà-gàatนโยบายná-yoo-baaiใหม่màiของkɔ̌ɔngพรรคpákรัฐบาลrát-tà-baanครั้งนี้kráng-níiถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenการทำgaan-tamมูฟmûupเชิงกลยุทธ์chəəng-gon-lá-yútเพื่อpʉ̂ʉaเรียกคืนrîiak-kʉʉnความนิยมkwaam-ní-yomก่อนgɔ̀ɔnการเลือกตั้งgaan-lʉ̂ʉak-dtâng
အာဏာရပါတီရဲ့ မူဝါဒအသစ် ထုတ်ပြန်ချက်ဟာ ရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီ လူထုထောက်ခံမှု ပြန်လည်ရရှိစေဖို့အတွက် ဗျူဟာမြောက်ခြေလှမ်းတစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရပါတယ်။
บริษัทbò-rí-sàtเทคโนโลยียักษ์ใหญ่ték-noh-loh-yee yák yàiตัดสินใจทำdtàt-sĭn-jai tamมูฟmôopครั้งสำคัญkráng săm-kanด้วยdûuayการเข้าซื้อกิจการgaan kâo séu gìt-jà-gaanสตาร์ทอัพsà-dtáat-ápดาวรุ่งdaao rûngเพื่อpêuuaครองตลาดkrong dtà-làatปัญญาประดิษฐ์bpan-yaa bprà-dìt
နည်းပညာကုမ္ပဏီကြီးသည် ဉာဏ်ရည်တုစျေးကွက်ကို လွှမ်းမိုးနိုင်ရန်အတွက် အလားအလာရှိသော စတားအပ် (startup) တစ်ခုကို ဝယ်ယူခြင်းဖြင့် သိသာထင်ရှားသော ခြေလှမ်းတစ်ရပ်ကို လှမ်းရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။
3ကြိယာB2
အကအကွက် / အမူအရာ လုပ်ပြသည်
လူအများသတိထားမိစေမည့် အကအကွက် သို့မဟုတ် ဆွဲဆောင်မှုရှိသော အမူအရာတစ်ခုကို လုပ်ပြသည်။ (စလန်းအသုံး)
ဥပမာများ
พอpɔɔพอpɔɔ1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်เห็นhěnเห็นhěn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်กล้องglɔ̂ngกล้องglɔ̂ng1ကင်မရာ2ကြည့်မှန်ပြောင်း (ဥပမာ - တယ်လီစကုပ်၊ အဏုကြည့်မှန်ပြောင်း၊ မှန်ပြောင်း)แพนมาpɛɛn-maaแพนมาpɛɛn-maaကင်မရာကို ဒီဘက်သို့ လှည့်သည်ไอดอลai-dɔ̂nไอดอลai-dɔ̂nအိုင်ဒေါ၊ စံပြပုဂ္ဂိုလ်คนโปรดkon-bpròotคนโปรดkon-bpròotအနှစ်သက်ဆုံးသူ၊ အကြိုက်ဆုံးသူของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏ก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားทำมูฟtam-mûupทำมูฟtam-mûup1ပိုးပန်းရန် ခြေလှမ်းစသည်2စတင်လှုပ်ရှားသည် / ဗျူဟာမြောက် ခြေလှမ်းစသည်3အကအကွက် / အမူအရာ လုပ်ပြသည်ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)4ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)กล้องglɔ̂ngกล้องglɔ̂ng1ကင်မရာ2ကြည့်မှန်ပြောင်း (ဥပမာ - တယ်လီစကုပ်၊ အဏုကြည့်မှန်ပြောင်း၊ မှန်ပြောင်း)ทันทีtan-tiiทันทีtan-tiiချက်ချင်း
ကင်မရာက သူမဘက်ကို လှည့်လာတာကို မြင်လိုက်တာနဲ့ ကျွန်တော် အကြိုက်ဆုံး အိုင်ဒေါက ကင်မရာကို ကြည့်ပြီး သိသာတဲ့ လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုကို ချက်ချင်း လုပ်ပြလိုက်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ထိုကချေသည်သည် သီချင်း၏ အပိုဒ်ခွဲ (chorus) ပိုင်းတွင် မိုက်သော အကကွက်များ ကပြရသည်ကို နှစ်သက်သည်။
เพื่อนpêuuanฉันchănพยายามpà-yaa-yaamจะjàทำมูฟtam móopเรียกrîakเสียงกรี๊ดsĭiang gríitจากjàakสาวๆsăao săaoแต่dtàeกลับglàpดูdooตลกdtà-lòkมากกว่าmâak gwàa
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက မိန်းကလေးတွေဆီက အားပေးသံရအောင် အကကွက်တစ်ခု ထုတ်သုံးဖို့ ကြိုးစားခဲ့ပေမဲ့ မိုက်တာထက် ရယ်စရာ ပိုကောင်းသွားခဲ့တယ်။
ในnaiวิดีโอwí-dii-ooสัมภาษณ์sǎm-pâatล่าสุดlâa-sùtเขาkǎoทำมูฟtam-mûupที่tîiแสดงให้เห็นถึงsà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ngความมั่นใจkwaam-mân-jaiและlɛ́ความขี้เล่นkwaam-kîi-lênของเขาkɔ̌ɔng-kǎoอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
သူ၏ နောက်ဆုံး အင်တာဗျူး ဗီဒီယိုတွင် သူသည် သူ၏ ယုံကြည်မှုနှင့် နောက်ပြောင်တတ်မှုကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြသသည့် လှုပ်ရှားမှုများကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ทำมูฟ ကို ဘာကြောင့် ทัม-มูฟ ဟု အသံထွက်သနည်း။
tam-mûup
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ำ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ม ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
tam
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်3ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်4အလုပ်လုပ်သည်၊ ဆောင်ရွက်သည်5ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်အပိုင်း 1
+
มูฟmûupมูฟmûup1ရွှေ့သည်၊ နေရာပြောင်းသည်2ရှေ့ဆက်သည်၊ မေ့ဖျောက်သည်3အရေးယူလုပ်ဆောင်မှု၊ ခြေလှမ်းရွှေ့သည်၊ နေရာပြောင်းသည်အပိုင်း 2
ทำมูฟtam-mûupทำมูฟtam-mûupပိုးပန်းရန် ခြေလှမ်းစသည်ပိုးပန်းရန် ခြေလှမ်းစသည်စကားလုံး