จับคู่
jàp-kûuအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
တွဲသည်၊ အစုံလုပ်သည်
အခြားသူတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်ခုခုနှင့် အစုံလိုက်၊ အဖော်လိုက် တွဲဖက်သည်။
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းจับคู่jàp-kûuจับคู่jàp-kûu1တွဲသည်၊ အစုံလုပ်သည်2ယှဉ်တွဲသည်3မိတ်လိုက်ရန် တွဲသည်กันganกันgan1အတူတကွ / အတူတူ2အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်3တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်4ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော5ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်3ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်4အလုပ်လုပ်သည်၊ ဆောင်ရွက်သည်5ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1အစီရင်ခံစာ2အစီရင်ခံသည်၊ တရားဝင်အကြောင်းကြားသည်นะnáนะná1လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး2တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး3တွေးတောသိချင်မှုကို ပြသော ဝါကျအဆုံးသတ်ပုဒ်
အစီရင်ခံစာလုပ်ဖို့ ငါတို့အတွဲလိုက် လုပ်ကြရအောင်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พิธีกรpí-tii-gɔɔnให้hâiผู้เข้าแข่งขันpûu-kâo-kɛ̀ng-kǎnจับคู่jàp-kûuกันganเพื่อpʉ̂ʉaเล่นเกมlên-geemต่อไปdtɔ̀ɔ-bpai
အစီအစဉ်မှူးက ပြိုင်ပွဲဝင်တွေကို နောက်ဂိမ်းအတွက် အတွဲလိုက်ခွဲခိုင်းလိုက်ပါတယ်။
ในnaiกิจกรรมgìt-jà-gamนี้níiนักเรียนnák-riianต้องdtɔ̂ngจับคู่กับjàp-kûu-gàpเพื่อนpʉ̂ʉanที่tîiไม่เคยmâi-kəəiคุยด้วยkui-dûuai
ဒီလှုပ်ရှားမှုမှာ ကျောင်းသားတွေဟာ တစ်ခါမှ စကားမပြောဖူးတဲ့ အတန်းဖော်တစ်ယောက်နဲ့ အတွဲတွဲရပါမယ်။
สำหรับsǎm-ràpโปรเจกต์bproo-jèekใหญ่yàiครั้งนี้kráng-níiอาจารย์aa-jaanให้hâiนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaต่างdtàangสาขาsǎa-kǎaจับคู่jàp-kûuกันganเพื่อpʉ̂ʉaแลกเปลี่ยนlɛ̂ɛk-bplìianมุมมองmum-mɔɔngที่tîiแตกต่างdtɛ̀ɛk-dtàang
ဒီပရောဂျက်ကြီးအတွက် ပါမောက္ခက မတူညီတဲ့ အမြင်တွေကို ဖလှယ်နိုင်ဖို့ မတူညီတဲ့ ဌာနတွေက ကျောင်းသားတွေကို အတွဲတွဲခိုင်းခဲ့ပါတယ်။
2ကြိယာB1
ယှဉ်တွဲသည်
လူများ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုများကို လိုက်ဖက်ညီသောအတွဲအဖြစ် ယှဉ်တွဲပေးသည်။
ဥပမာများ
คุณครูkun-kruuคุณครูkun-kruu1ဆရာ/ဆရာမ2ဆရာ၊ ဆရာမကို ရိုသေစွာခေါ်သော ဂုဏ်ပုဒ်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianကျောင်းသားจับคู่jàp-kûuจับคู่jàp-kûu1တွဲသည်၊ အစုံလုပ်သည်2ယှဉ်တွဲသည်3မိတ်လိုက်ရန် တွဲသည်คำศัพท์kam-sàpคำศัพท์kam-sàp1ဝေါဟာရ2စကားလုံး၊ ဝေါဟာရกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အားรูปภาพrûup-pâapรูปภาพrûup-pâapရုပ်ပုံ / ပုံ
ဆရာမက ကျောင်းသားတွေကို ဝေါဟာရစကားလုံးတွေနဲ့ ရုပ်ပုံတွေကို ယှဉ်တွဲခိုင်းခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ช่วยchûuaiฉันchǎnจับคู่jàp-kûuถุงเท้าtǔng-táaoพวกนี้pûuak-níiหน่อยnɔ̀iได้ไหมdâai-mǎiหาhǎaอีกìikข้างkâangไม่เจอmâi-jəəเลยləəi
ဒီခြေအိတ်တွေကို အတွဲရှာပေးလို့ ရမလား။ ကျန်တဲ့တစ်ဖက်ကို လုံးဝရှာမတွေ့တော့လို့ပါ။
เกมgeemนี้níiเราraoต้องdtɔ̂ngแข่งกันkɛ̀ng-ganจับคู่jàp-kûuการ์ดgáatที่tîiมีmiiภาพเหมือนpâap-mʉ̌ʉanกันganให้hâiเร็วreoที่สุดtîi-sùt
ဒီဂိမ်းမှာ တူညီတဲ့ပုံတွေပါတဲ့ ကတ်တွေကို အမြန်ဆုံးယှဉ်တွဲနိုင်ဖို့ ငါတို့ ပြိုင်ရမှာဖြစ်တယ်။
นักสืบnák-sʉ̀ʉpพยายามpá-yaa-yaamจับคู่jàp-kûuลายนิ้วมือlaai-níu-mʉʉที่tîiพบpópในnaiที่เกิดเหตุtîi-gə̀ət-hèetกับgàpฐานข้อมูลtǎan-kɔ̂ɔ-muunผู้ต้องสงสัยpûu-dtɔ̂ng-sǒng-sǎi
စုံထောက်သည် အခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာတွင် တွေ့ရှိရသော လက်ဗွေရာများကို သံသယရှိသူများ၏ အချက်အလက်များနှင့် တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးရန် ကြိုးပမ်းနေသည်။
3ကြိယာB2
မိတ်လိုက်ရန် တွဲသည်
တိရစ္ဆာန်များ မိတ်လိုက်ရန်အတွက် အဖိုအမ တွဲဖက်သည်။
ဥပမာများ
นกพิราบnók-pí-râapนกพิราบnók-pí-râap1ခိုငှက်2ကျောက်ခို (မျိုးစိတ်အရ)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1စတင်သည်2စတင်၍จับคู่jàp-kûuจับคู่jàp-kûu1တွဲသည်၊ အစုံလုပ်သည်2ယှဉ်တွဲသည်3မိတ်လိုက်ရန် တွဲသည်กันganกันgan1အတူတကွ / အတူတူ2အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်3တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်4ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော5ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းในช่วงnai-chûuangในช่วงnai-chûuangကာလအတွင်းฤดูใบไม้ผลิrʉ́-duu-bai-máai-plìฤดูใบไม้ผลิrʉ́-duu-bai-máai-plìနွေဦးရာသီ
ခိုတွေဟာ နွေဦးပေါက်ရာသီမှာ မိတ်လိုက်ဖို့အတွက် အတွဲစတွဲကြပါလိမ့်မယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
นกเงือกnók-ngʉ̂ʉakเป็นที่รู้จักกันดีbpen-tîi-rúu-jàk-gan-diiว่าwâaมันmanจะjàจับคู่jàp-kûuเพียงpiiangครั้งเดียวkráng-diiaoตลอดชีวิตdtà-lɔ̀ɔt-chii-wít
အောက်ချင်းငှက်များသည် တစ်သက်လုံးတွင် အဖော်တစ်ကောင်တည်းနှင့်သာ အတွဲတွဲတတ်ကြသည်ဟု လူသိများသည်။
เมื่อmêuuaนกnókอัลบาทbàatรอrorสsจับคู่jàp kôoกันganแล้วláeoพวกมันpûuak manจะjàสร้างsâangรังrangและláeดูแลdoo laeลูกนกlôok nókด้วยกันdûuai gan
အယ်လ်ဘာထရော့စ်ငှက်များသည် အတွဲတွဲပြီးသည်နှင့် အသိုက်ဆောက်ပြီး သားငယ်များကို အတူတကွ ပြုစုစောင့်ရှောက်ကြသည်။
ในช่วงnai-chûuangฤดูผสมพันธุ์rʉ́-duu-pà-sǒm-panกวางgwaangตัวผู้dtuua-pûuจะjàต่อสู้dtɔ̀ɔ-sûuกันganเพื่อpʉ̂ʉaแย่งชิงyɛ̂ɛng-chingสิทธิ์sìtในnaiการgaanจับคู่กับjàp-kûu-gàpตัวเมียdtuua-miia
မိတ်လိုက်ရာသီအတွင်း သမင်အထီးများသည် အမများနှင့် အတွဲတွဲခွင့်ရရန် အချင်းချင်း တိုက်ခိုက်ကြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
jàp
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
จับjàpจับjàp1ကိုင်သည်၊ ဆုပ်ကိုင်သည်2ထိတွေ့သည်၊ စမ်းသပ်သည်3ဖမ်းသည်၊ ဖမ်းယူသည်4ဖမ်းဆီးသည်5နားသည် (ငှက်)6ဖော်ထုတ်သည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်၊ ရိပ်မိသည်7အဖျားဝင်သည်၊ အဖျားထဖြစ်သည်8တင်ကျန်သည်၊ မျက်နှာပြင်ပေါ် ကပ်သည်ကိုင်သည်၊ ဆုပ်ကိုင်သည်အပိုင်း 1
+
คู่kûuคู่kûu1အစုံ၊ စုံတွဲ2(အစုံလိုက်ရေတွက်သော) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး3စုံသော (ကိန်း)4စုံတွဲလိုက်၊ အစုံလိုက်5တွဲဖက်သည်၊ တွဲပေးသည်အစုံ၊ စုံတွဲအပိုင်း 2
จับคู่jàp-kûuจับคู่jàp-kûuတွဲသည်၊ အစုံလုပ်သည်တွဲသည်၊ အစုံလုပ်သည်စကားလုံး