โอปอล

oo-bpɔɔn

Maksud

1Kata NamaB2

opal (batu permata)

Batu permata dengan rupa seakan-akan susu dan warna-warni pelangi yang berubah-ubah dalam cahaya.

Contoh

แหวนwɛ̌ɛnแหวนwɛ̌ɛn1cincin (barang kemas jari)2gegelang toroid/anulus (teknikal)วงwongวงwong1bulatan; cincin2kugiran; kumpulan muzik3kumpulan; kalangan (orang)4penjodoh bilangan: set (kumpulan muzik, cincin)นี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ประดับbprà-dàpประดับbprà-dàp1menghias; mencantikkan2bersifat hiasan; sebagai hiasan3memakai (sebagai hiasan)ด้วยdûuaiด้วยdûuai1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; disebabkan oleh5kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)6partikel permintaan; sila; jugaโอปอลoo-bpɔɔnโอปอลoo-bpɔɔn1opal (batu permata)2Opal (nama diberi)เม็ดใหญ่mét-yàiเม็ดใหญ่mét-yàiberbiji besar; bersaiz besar (untuk benda kecil)สวยมากsǔuai-mâakสวยมากsǔuai-mâaksangat cantik; menawanเลยləəiเลยləəi1langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)2jadi; maka; terus (hasil serta-merta)3sepenuhnya; benar-benar (penegasan)4melewati; melampaui; melebihi
Cincin ini dihiasi dengan sebutir opal yang besar, ia sangat cantik.
3 contoh lagi
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpโอปอลoo-bpɔɔnเพราะprɔ́มันmanมีmiiสีรุ้งsǐi-rúngเหลือบlʉ̀ʉapไปมาbpai-maaเวลาwee-laaโดนdoonแสงsɛ̌ɛng
Saya suka opal kerana ia mempunyai warna pelangi yang berkilauan apabila terkena cahaya.
คุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngโอปอลoo-bpɔɔnวัดwátจากjàakความเด่นkwaam-dèenชัดchátของkɔ̌ɔngการเล่นสีgaan-lên-sǐiซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanทางtaangแสงsɛ̌ɛngที่tîiทำให้เห็นtam-hâi-hěnสีสันsǐi-sǎnหลากหลายlàak-lǎai
Kualiti sesuatu opal diukur melalui kejelasan permainan warnanya, yang merupakan fenomena optik yang menjadikan pelbagai warna kelihatan.
โอปอลoh-bponสีดำsĕe damจากjàakออสเตรเลียót-dtree-liiaถือว่าtĕuu wâaเป็นbpenชนิดchá-nítที่têeหายากhăa yâakและláeมีmeeมูลค่าสูงmoon-lá-kâa sŏongที่สุดtêe sùtเนื่องจากnêʉuang jàakมีmeeสีsĕeพื้นหลังpéuun-lăngที่têeเข้มkêmทำให้tam hâiการเล่นสีgaan lên sĕeโดดเด่นdòht dènขึ้นkêun
Opal hitam dari Australia dianggap sebagai jenis yang paling jarang ditemui dan paling berharga kerana rona badannya yang gelap membuatkan permainan warnanya lebih menonjol.
2Kata Nama KhasB2

Opal (nama diberi)

Opal; nama diberi untuk wanita, yang berasal daripada nama batu permata tersebut.

Contoh

คุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritโอปอลoo-bpɔɔnโอปอลoo-bpɔɔn1opal (batu permata)2Opal (nama diberi)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanหัวหน้าแผนกhǔua-nâa-pà-nɛ̀ɛkหัวหน้าแผนกhǔua-nâa-pà-nɛ̀ɛkketua jabatan; ketua bahagianคนใหม่kon-màiคนใหม่kon-mài1orang baru; pendatang baru; pekerja atau ahli baru2pasangan romantis baru (bahasa basahan)ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1milik kita2milik kami / kita
Khun Opal ialah ketua jabatan baharu kami.
3 contoh lagi
เย็นนี้yen-níiโอปอลoo-bpɔɔnจะjàมาmaaทานข้าวtaan-kâaoเย็นyenที่บ้านtîi-bâanฉันchǎn
Opal akan datang ke rumah saya untuk makan malam petang ini.
ถ้าtâaมีmiiข้อสงสัยkɔ̂ɔ-sǒng-sǎiเกี่ยวกับgìiao-gàpรายงานraai-ngaanฉบับchà-bàpนี้níiกรุณาgà-rú-naaสอบถามsɔ̀ɔp-tǎamคุณkunโอปอลoo-bpɔɔnผู้ซึ่งpûu-sʉ̂ngเป็นbpenผู้รับผิดชอบpûu-ráp-pìt-chɔ̂ɔpโดยตรงdooi-dtrong
Sekiranya anda mempunyai sebarang soalan tentang laporan ini, sila tanya Khun Opal, yang bertanggungjawab secara langsung terhadapnya.
โอปอลoo-bpɔɔnได้รับเลือกdâi-ráp-lʉ̂ʉakให้hâiเป็นbpenตัวแทนdtuua-tɛɛnของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàtไปbpaiนำเสนอผลnam-sà-nə̌ə-pǒnงานngaanในnaiที่ประชุมtîi-bprà-chumนานาชาติnaa-naa-châat
Opal telah dipilih sebagai wakil syarikat untuk membuat pembentangan di persidangan antarabangsa.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas pertengahan
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas pertengahan

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Pertengahan

oo

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada