ข้อสงสัย

kôr sŏng săi

Maksud

1Kata NamaB2

soalan; pertanyaan; kemusykilan

suatu ketidakpastian khusus atau soalan yang memerlukan penjelasan

Contoh

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridคนไหนkon năiคนไหนkon năiorang yang manaมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiข้อสงสัยkôr sŏng săiข้อสงสัยkôr sŏng săi1soalan; pertanyaan; kemusykilan2syak wasangka; asas syak wasangkaยกมือyók meuยกมือyók meumengangkat tanganถามtăamถามtăam1bertanya; menyoal2menyoal siasat; menginterogasi3bertanya tentang; merujukได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1sudah tentu; baiklah; silakan2serta-merta; dengan segera (dibolehkan/dibenarkan)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Mana-mana pelajar yang mempunyai soalan, sila angkat tangan dan bertanya.
2Kata NamaC1

syak wasangka; asas syak wasangka

sebab atau asas untuk mengesyaki sesuatu; rasa syak yang timbul terhadap seseorang atau sesuatu (selalunya formal)

Contoh

พฤติกรรมprút-dtì-gamพฤติกรรมprút-dtì-gamtingkah laku; kelakuanแปลกๆbplàek bplàekแปลกๆbplàek bplàek1agak pelik; agak ganjil2pelik/tidak kena; mencurigakan (kolokial)3secara ganjil; dengan cara yang pelikของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1kawan-kawan (jamak)2kawan-kawan! (sebagai sapaan)เกิดgèrtเกิดgèrt1lahir; dilahirkan2lahir (menunjukkan tempat/masa)3berlaku; terjadi; timbul4jika (เกิด…); terlalu; terlampau (เกิด…ไป)ข้อสงสัยkôr sŏng săiข้อสงสัยkôr sŏng săi1soalan; pertanyaan; kemusykilan2syak wasangka; asas syak wasangka
Tingkah lakunya yang pelik menimbulkan syak wasangka dalam kalangan rakan-rakannya.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ข้อkôข้อkô1perkara; poin; klausa2sendi (anatomi)3syarat; terma4kelemahan; kekurangan5penjodoh bilangan: perkara/poin/klausa/soalanSatu perkara, poin, atau klausa tunggal dalam senarai, dokumen, set soalan, peraturan, atau hujah.Bahagian 1
+
สงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1ragu-ragu; tidak pasti2mengesyaki3keraguan; syak wasangka4saya tertanya-tanya…; mungkin (basahan)berasa tidak pasti tentang kebenaran sesuatuBahagian 2
ข้อสงสัยkôr sŏng săiข้อสงสัยkôr sŏng săisoalan; pertanyaan; kemusykilan