หลากหลาย

làak lăai

Maksud

1Kata NamaA2

pelbagai; beraneka; pelbagai jenis

Mempunyai atau terdiri daripada pelbagai jenis, bentuk, atau elemen yang berbeza.

Contoh

ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; arus perdana (kolokial)2pasar3pasaran (permintaan ekonomi/sektor)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; bahan makanan2hidangan; juadah3diet; pemakananหลากหลายlàak lăaiหลากหลายlàak lăai1pelbagai; beraneka; pelbagai jenis2secara pelbagai; dalam banyak cara
Pasar ini mempunyai pelbagai jenis makanan.
2Kata NamaB1

secara pelbagai; dalam banyak cara

Dalam cara yang menunjukkan kepelbagaian atau keanekaragaman.

Contoh

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néekedai iniมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiเมนูอาหารmay-noo aa-hăanเมนูอาหารmay-noo aa-hăan1pelan/pilihan hidangan2menu makananที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotหลากหลายlàak lăaiหลากหลายlàak lăai1pelbagai; beraneka; pelbagai jenis2secara pelbagai; dalam banyak caraทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harian
Kedai ini mempunyai menu makanan yang pelbagai setiap hari.