โคโลนี
koo-loo-niiMaksud
1Kata NamaB1
tanah jajahan (politik)
Wilayah di bawah kawalan politik atau pentadbiran negara lain yang kebiasaannya terletak jauh dari wilayah tersebut.
Contoh
ในอดีตnai-à-dìitในอดีตnai-à-dìitpada masa lalu; pada masa dahuluฮ่องกงhɔ̂ɔng-gongฮ่องกงhɔ̂ɔng-gongHong Kong (HKSAR)เคยkəəiเคยkəəi1pernah; sebelum ini2pernah; dahulu3belacan (bahasa Thai Selatan)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanโคโลนีkoo-loo-niiโคโลนีkoo-loo-nii1tanah jajahan (politik)2koloni (biologi)3penempatan / koloni (komuniti)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barangอังกฤษang-grìtอังกฤษang-grìt1bahasa Inggeris2Inggeris (berkaitan England); British (basahan)3England (sebagai bentuk ringkas)
Pada masa lalu, Hong Kong merupakan tanah jajahan British.
3 contoh lagiPapar kurang
นักเรียนnák-riianกำลังgam-langเรียนriianเรื่องrʉ̂ʉangประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têetที่tîiเคยkəəiเป็นbpenโคโลนีkoo-loo-niiในnaiเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ee-chiia-dtà-wan-ɔ̀ɔk-chǐiang-dtâai
Pelajar-pelajar sedang mempelajari tentang sejarah negara-negara yang pernah menjadi tanah jajahan di Asia Tenggara.
หลายlǎaiประเทศbprà-têetได้รับdâi-rápเอกราชèek-gà-râatจากjàakการเป็นgaan-bpenโคโลนีkoo-loo-niiในช่วงnai-chûuangศตวรรษsà-dtà-wátที่tîi20
Banyak negara memperoleh kemerdekaan daripada menjadi tanah jajahan semasa abad ke-20.
การปกครองgaan-bpòk-krɔɔngแบบbɛ̀ɛpโคโลนีkoo-loo-niiได้dâaiทิ้งtíngมรดกmɔɔ-rá-dòkทั้งtángทางtaangบวกbùuakและlɛ́ทางtaangลบlópไว้wáiให้กับhâi-gàpโครงสร้างสังคมkroong-sâang-sǎng-komและlɛ́การเมืองgaan-mʉʉangของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têetเหล่านั้นlào-nán
Pemerintahan kolonial telah meninggalkan warisan positif dan negatif terhadap struktur sosial dan politik negara-negara tersebut.
2Kata NamaB1
koloni (biologi)
Sekumpulan organisma daripada spesies yang sama yang hidup rapat antara satu sama lain, selalunya untuk faedah bersama (cth. koloni bakteria, koloni terumbu karang).
Contoh
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatahli sains; saintisเพาะpórเพาะpór1menyemai; mencambahkan; menanam; membiak; mengeram2memupuk (bakat/kemahiran)เชื้อแบคทีเรียchúuea bàek-tee-riiaเชื้อแบคทีเรียchúuea bàek-tee-riiabakteria; kuman bakteriaจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapเห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanโคโลนีkoh-loh-neeโคโลนีkoh-loh-nee1tanah jajahan (politik)2koloni (biologi)3penempatan / koloni (komuniti)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1kecil; halus; kerdil (dilembutkan dengan penggandaan)2sedikit; agak
Saintis itu mengkultur bakteria sehingga koloni kecil kelihatan.
3 contoh lagiPapar kurang
Koloni semut ini sangat besar; terdapat berjuta-juta semut.
เมื่อmʉ̂ʉaส่องsɔ̀ɔngดูduuจานjaanเพาะเชื้อpɔ́-chʉ́ʉaใต้dtâaiกล้องจุลทรรศน์glɔ̂ng-jun-lá-tátเราraoจะjàเห็นhěnโคโลนีkoo-loo-niiของkɔ̌ɔngเชื้อราchʉ́ʉa-raaหลายชนิดlǎai-chá-nít
Apabila melihat piring petri di bawah mikroskop, kita dapat melihat koloni pelbagai kulat.
การเปลี่ยนแปลงgaan-bplìian-bplɛɛngของkɔ̌ɔngอุณหภูมิun-hà-puumน้ำทะเลnáam-tá-leeส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópโดยตรงdooi-dtrongต่อdtɔ̀ɔความอยู่รอดkwaam-yùu-rɔ̂ɔtของkɔ̌ɔngโคโลนีkoo-loo-niiปะการังbpà-gaa-rang
Perubahan suhu laut secara langsung menjejaskan kemandirian koloni karang.
3Kata NamaB2
penempatan / koloni (komuniti)
Sebuah komuniti atau petempatan sekumpulan manusia yang mempunyai latar belakang yang sama dan tinggal bersama di satu tempat, seperti koloni artis atau daerah penempatan ekspatriat.
Contoh
ย่านyâanย่านyâan1daerah; kejiranan; kawasan2jalur; julatสุขุมวิทsù-kǔm-wítสุขุมวิทsù-kǔm-wítSukhumvit (jalan/kawasan)เป็นที่รู้จักกันดีbpen-tîi-rúu-jàk-gan-diiเป็นที่รู้จักกันดีbpen-tîi-rúu-jàk-gan-diiterkenal; ternamaว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu2bahawa (penanda klausa)3berfikir; menganggap; menilai4memarahi; mencela; mengkritikเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanโคโลนีkoo-loo-niiโคโลนีkoo-loo-nii1tanah jajahan (politik)2koloni (biologi)3penempatan / koloni (komuniti)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barangชาวญี่ปุ่นchaao-yîi-bpùnชาวญี่ปุ่นchaao-yîi-bpùnorang Jepun; warga Jepunในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)กรุงเทพฯgrung-têepกรุงเทพฯgrung-têepBangkok (ibu negara Thailand)
Kawasan Sukhumvit terkenal sebagai koloni ekspatriat Jepun di Bangkok.
3 contoh lagiPapar kurang
ศิลปินsǐn-lá-bpinหนุ่มnùmคนkonนั้นnánย้ายไปอยู่yáai-bpai-yùuที่tîiโคโลนีkoo-loo-niiศิลปินsǐn-lá-bpinในnaiเชียงใหม่chiiang-màiเพื่อpʉ̂ʉaทำtamงานศิลปะngaan-sǐn-lá-bpàอย่างเต็มที่yàang-dtem-tîi
Artis muda itu berpindah ke koloni artis di Chiang Mai untuk menumpukan perhatian sepenuhnya pada seninya.
การสร้างgaan-sâangโคโลนีkoo-loo-niiของkɔ̌ɔngนักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatในnaiแอนตาร์กติกาɛɛn-dtáak-dtì-gaaจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngมีmiiการวางแผนgaan-waang-pɛ̌ɛnด้านdâanการส่งกำลังบำรุงgaan-sòng-gam-lang-bam-rungอย่างรัดกุมyàang-rát-gum
Membina komuniti saintifik di Antartika memerlukan perancangan logistik yang teliti.
โคโลนีkoo-loo-niiของkɔ̌ɔngกลุ่มglùmคนทำงานkon-tam-ngaanดิจิทัลdì-jì-tâlในnaiบาหลีbaa-lǐiเติบโตขึ้นdtə̀əp-dtoo-kʉ̂nอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoเพราะprɔ́มีmiiสภาพแวดล้อมsà-pâap-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmที่tîiเอื้อʉ̂ʉaต่อdtɔ̀ɔการทำงานgaan-tam-ngaanและlɛ́ใช้ชีวิตchái-chii-wít
Koloni nomad digital di Bali berkembang pesat kerana ia menawarkan persekitaran yang kondusif untuk kerja dan kehidupan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
koo
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |