จาน(jaan)

Maksud

1Kata NamaA1

pinggan; piring

pinggan atau piring leper yang digunakan untuk menghidangkan atau memakan makanan

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)วางwaangวางwaang1meletakkan; menempatkan2meletakkan (telefon); menamatkan panggilan3bertelur4menetapkan; mengenakan5melepaskan (emosi/ikatan)6menyusun; merangka; menetapkan (rancangan/dasar/sistem)ข้าวkâaoข้าวkâao1nasi (dimasak)2beras (bijirin/belum dimasak)3hidangan; makanan (umum)4tanaman padi; padiไว้บนwái bonไว้บนwái bonmembiarkan sesuatu di atas; menyimpan sesuatu di atasจานjaanจานjaan1pinggan; piring2antena parabola; piring satelit3penjodoh bilangan untuk pinggan/hidangan
Saya meletakkan nasi di atas pinggan.
2Penjodoh BilanganA2

penjodoh bilangan untuk pinggan/hidangan

penjodoh bilangan yang digunakan untuk mengira pinggan atau hidangan makanan

Contoh

ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)สั่งsàngสั่งsàng1menyuruh; mengarah; memerintah2memesan [sesuatu]; membuat pesanan (makanan/barangan)3mempreskripsi; memerintah (perubatan/undang-undang/rasmi)ผัดไทยpàt taiผัดไทยpàt taiPad Thai (hidangan mi beras goreng)หนึ่งจานnùeng jaanหนึ่งจานnùeng jaansepinggan; satu hidangan
Saya memesan satu pinggan Pad Thai.
3Kata NamaB1

antena parabola; piring satelit

antena melengkung yang digunakan untuk menerima atau memancarkan isyarat

Contoh

บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1memasang; menyediakan2memasang; memuatkanจานjaanจานjaan1pinggan; piring2antena parabola; piring satelit3penjodoh bilangan untuk pinggan/hidanganรับสัญญาณráp săn-yaanรับสัญญาณráp săn-yaanmenerima isyaratไว้บนwái bonไว้บนwái bonmembiarkan sesuatu di atas; menyimpan sesuatu di atasหลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaabumbungเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganดูทีวีdoo tee weeดูทีวีdoo tee weemenonton TVดาวเทียมdaao tiiamดาวเทียมdaao tiiam1satelit buatan2satelit semula jadi
Rumah saya mempunyai piring penerima isyarat yang dipasang di atas bumbung untuk menonton TV satelit.

Perkataan Berkaitan