ความอยู่รอด(kwaam yòo rôt)

Maksud

1Kata NamaB2

kelangsungan hidup; penerusan hidup

Keadaan terus hidup atau wujud, terutamanya di bawah ancaman atau dalam keadaan yang sukar.

Contoh

สัตว์ป่าsàt bpàaสัตว์ป่าsàt bpàa1haiwan liar2hidupan liarต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatดิ้นรนdîn ronดิ้นรนdîn ron1berjuang; berusaha keras; berjuang untuk kelangsungan hidup2meronta (secara fizikal) untuk melepaskan diriหาอาหารhăa aa-hăanหาอาหารhăa aa-hăanmencari makananเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganความอยู่รอดkwaam yòo rôtความอยู่รอดkwaam yòo rôt1kelangsungan hidup; penerusan hidup2daya maju; keupayaan untuk bertahanในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1setiap (item diambil kira secara berasingan)2masing-masing; setiap orang/bendaวันwanวันwan1hari2waktu siang; siang hari3penjodoh bilangan: hari
Haiwan liar mesti bergelut untuk mencari makanan demi kelangsungan hidup harian mereka.
2Kata NamaC1

daya maju; keupayaan untuk bertahan

Keupayaan seseorang, kumpulan, perniagaan, projek, atau sistem untuk mengekalkan dirinya dan mengelakkan kegagalan.

Contoh

การจัดการgaan jàt gaanการจัดการgaan jàt gaan1pengurusan; pentadbiran2mengendalikan; berurusan dengan3pengurusan (bidang pengajian/amalan)เงินngernเงินngern1wang2dana; kewangan3perak (logam)ที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebaik; sesuai; diinginiเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanfaktor utama; elemen pentingต่อdtòต่อdtò1menawar; tawar-menawar2per; setiap (kadar/unit)3meneruskan; menyambung4kemudian; selepas itu (urutan)5menyambung; menghubungkan6seterusnya; berikutnyaความอยู่รอดkwaam yòo rôtความอยู่รอดkwaam yòo rôt1kelangsungan hidup; penerusan hidup2daya maju; keupayaan untuk bertahanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganธุรกิจขนาดเล็กtú-rá-gìt kà-nàat lékธุรกิจขนาดเล็กtú-rá-gìt kà-nàat lékperniagaan kecil
Pengurusan kewangan yang baik adalah faktor utama untuk kelangsungan perniagaan kecil.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ความkwaamความkwaam1awalan kata nama abstrak2fakta; hal; urusan (rasmi)Bahagian 1
+
อยู่รอดyòo rôtอยู่รอดyòo rôt1bertahan hidup; terus hidup2meneruskan kelangsungan; kekal berdaya majuBahagian 2
ความอยู่รอดkwaam yòo rôtความอยู่รอดkwaam yòo rôtkelangsungan hidup; penerusan hidup