อังกฤษ
ang-grìtMaksud
1Kata NamaA1
bahasa Inggeris
bahasa Inggeris
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)เรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)ภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìt1bahasa Inggeris2bahasa Inggeris (mata pelajaran sekolah)ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1setiap hari; harian2harian; berlaku setiap hari
Saya belajar bahasa Inggeris setiap hari.
3 contoh lagiPapar kurang
Dia boleh bercakap sedikit bahasa Inggeris.
Bolehkah anda bantu menterjemah ayat ini ke dalam bahasa Inggeris?
Guru itu mengajar dalam bahasa Inggeris sepanjang waktu kelas untuk membina kebiasaan.
2Kata SifatA2
Inggeris (berkaitan England); British (basahan)
berkaitan dengan England atau rakyatnya; kadangkala digunakan secara umum untuk merujuk kepada British
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiเพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanคนอังกฤษkon-ang-grìtคนอังกฤษkon-ang-grìtorang Inggeris
Dia mempunyai seorang kawan yang berbangsa Inggeris.
3 contoh lagiPapar kurang
Saya akan pergi melihat pameran seni Inggeris esok.
Dia suka kesusasteraan Inggeris dari zaman Victoria.
วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamอังกฤษang-grìtมีอิทธิพลmii-ìt-tí-ponต่อdtɔ̀ɔสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamในเมืองnai-mʉʉangนี้níi
Budaya Inggeris telah mempengaruhi seni bina di bandar ini.
3Kata NamaB1
England (sebagai bentuk ringkas)
England, digunakan sebagai bentuk ringkas bagi negara tersebut dalam sesetengah konteks
Contoh
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1malam ini (malam hari ini)2malam iniฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)เชียร์chiiaเชียร์chiiabersorak; menyokongทีมtiimทีมtiimpasukan; kumpulanอังกฤษang-grìtอังกฤษang-grìt1bahasa Inggeris2Inggeris (berkaitan England); British (basahan)3England (sebagai bentuk ringkas)แข่งkɛ̀ngแข่งkɛ̀ng1bersaing / bertanding2berlumbaนัดชิงnát-chingนัดชิงnát-chingperlawanan akhir; perlawanan kejuaraan
Malam ini saya menyokong pasukan England dalam perlawanan akhir.
3 contoh lagiPapar kurang
สถานทูตsà-tǎan-tûutอังกฤษang-grìtประกาศbprà-gàatเปิดรับสมัครbpə̀ət-ráp-sà-màkฝึกงานfʉ̀k-ngaanรอบrɔ̂ɔpใหม่mài
Kedutaan British mengumumkan pusingan baharu permohonan latihan amali.
ทัวร์tuuaอังกฤษang-grìtรอบrɔ̂ɔpฤดูใบไม้ร่วงrʉ́-duu-bai-máai-rûuangขายหมดkǎai-mòtแล้วlɛ́ɛoต้องdtɔ̂ngรอrɔɔรอบrɔ̂ɔpถัดไปtàt-bpai
Jelajah England musim luruh telah habis dijual; kami perlu menunggu pusingan seterusnya.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtกำลังขยายgam-lang-kà-yǎaiตลาดdtà-làatไปbpaiอังกฤษang-grìtโดยdooiร่วมมือrûuam-mʉʉกับgàpพันธมิตรpan-tá-mítท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnในnaiลอนดอนlɔɔn-dɔɔnและlɛ́แมนเชสเตอร์mɛɛn-chêet-dtə̂ə
Syarikat itu sedang meluaskan pasaran ke England dengan bekerjasama dengan rakan kongsi tempatan di London dan Manchester.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa อังกฤษ disebut อัง-กริด?
ang-grìt
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
ang
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |