สัน(săn)
Maksud
1Kata NamaB1
permatang; rabung
Bahagian atas atau garisan timbul yang sempit, seperti permatang gunung, rabung bumbung, atau kelim/garisan timbul pada permukaan.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)เดินตามdern dtaamเดินตามdern dtaammengekori; berjalan mengikutสันเขาsăn kăoสันเขาsăn kăorabung; permatangไปดูbpai dooไปดูbpai doopergi (dan) lihat; pergi tengok; pergi menontonพระอาทิตย์ขึ้นprá aa-tít kûenพระอาทิตย์ขึ้นprá aa-tít kûen1matahari terbit2terbit (bagi matahari)
Kami berjalan di sepanjang permatang untuk melihat matahari terbit.
2Kata NamaB1
tulang belakang buku; bahagian belakang (buku, pisau dll.)
Tulang belakang buku atau bahagian belakang/tepi suatu objek (cth. bahagian belakang pisau yang tidak tajam).
Contoh
เขียนkĭianเขียนkĭian1menulis2mengarang3mengisi; melengkapkan4melukis; melakar5menulis (data); membakar (cakera)ชื่อchêuชื่อchêu1nama2reputasi; kemasyhuran3dinamakan; dipanggilหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1buku (karya bercetak)2dokumen; surat3buku teksไว้wáiไว้wái1simpan2menyimpan (rambut/misai/dll.)3supaya; agar4untuk masa kemudian; sebagai simpanan5membiarkan (sesuatu) seadanya6mengetepikan; menyimpanที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotสันsănสันsăn1permatang; rabung2tulang belakang buku; bahagian belakang (buku, pisau dll.)3daging bahagian pinggang; potongan belakang (daging)จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1supaya; agar; dengan cara itu2akan dapat; berpeluang; akhirnya3maka; supaya (hasil dalam arahan/penjelasan)หยิบyìpหยิบyìp1mengambil; mengutip (dengan jari)2menghulurkan; memberikan [sesuatu] kepada [seseorang]3memilih (barang kecil)4secubit (ukuran)ง่ายngâaiง่ายngâai1mudah; senang2dengan mudah; senang3ringkas; tidak rumit
Tulis tajuk buku pada tulang belakang supaya ia mudah untuk diambil.
3Kata NamaB2
daging bahagian pinggang; potongan belakang (daging)
Potongan daging dari bahagian belakang atau pinggang (cth. daging batang pinang).
Contoh
เชฟchépเชฟchépCef; tukang masak profesionalเลือกใช้lêuuak cháiเลือกใช้lêuuak cháimemilih untuk menggunakan; menerima pakaiเนื้อสันnéuua sănเนื้อสันnéuua săndaging loin; potongan daging loinนอกnôkนอกnôk1kecuali; selain daripada2asing; luar; luaran3di luar; di kawasan terbuka4luar; bahagian luar; luaranย่างyâangย่างyâang1memanggang; membakar di atas api langsung2melangkah; berjalan; menjelang (umur/masa)3langkah; jarak langkah (berjalan)เพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarนุ่มnûmนุ่มnûm1lembut (apabila disentuh)2lembut/halus (suara/nada)3empuk (makanan)และláeและláedan (kata hubung)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiไขมันkăi manไขมันkăi man1lemak; lipid (nutrien)2lemak badan; tisu adipos3gris; lemak cair (kulinari)พอดีpo deeพอดีpo dee1sangat sesuai; betul-betul sesuai2tepat; tepat-tepat (masa/jumlah)3kebetulan; terjadi secara kebetulan4cukup-cukup; secukupnya
Cef memilih daging sirloin panggang kerana ia lembut dengan jumlah lemak yang tepat.