ลีน(leen)
Maksud
1Kata SifatB1
tanpa lemak; rendah lemak
Mempunyai sedikit atau tiada lemak; kandungan lemak yang rendah (digunakan untuk makanan atau komposisi badan).
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)กินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3menggunakan; menghabiskan4mengakis; menghakis5mengambil (rasuah); menggelapkan wangอกไก่òk gàiอกไก่òk gàidada ayam (potongan daging)ลีนleenลีนleen1tanpa lemak; rendah lemak2lean (pengurusan/pengeluaran)ๆ-กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)สลัดผักsà-làt pàkสลัดผักsà-làt pàksalad sayur-sayuran
Hari ini saya makan dada ayam tanpa lemak dengan salad.
2Kata SifatB2
lean (pengurusan/pengeluaran)
Cekap dengan pembaziran yang minimum; mengikut prinsip 'lean' dalam perniagaan atau pengeluaran.
Contoh
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah2tukar ganti; mengganti3menukar (pakaian/kenderaan/dsb.)กระบวนการผลิตgrà-buuan gaan pà-lìtกระบวนการผลิตgrà-buuan gaan pà-lìtlangkah-langkah terancang untuk menghasilkan produkให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanลีนleenลีนleen1tanpa lemak; rendah lemak2lean (pengurusan/pengeluaran)ขึ้นkêunขึ้นkêun1naik2meningkat; bertambah3naik; menaiki4inseptif/akibat: bermula; menjadi5ke utara/kawasan pedalaman6pelengkap akibat: ke atas/lebih baik7tumbuh; bercambah; munculเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganลดlótลดlót1mengurangkan; menurun; berkurang; jatuh2menurunkan (harga); diskaun; potongan hargaของเสียkŏng sĭiaของเสียkŏng sĭia1sisa; bahan buangan2barangan rosak; produk cacat3bahan buangan badan; bahan kumuh; sisa metabolikและláeและláedan (kata hubung)เวลาway-laaเวลาway-laa1masa2waktu; masa; ketika3apabila; pada waktu (itu)4kali (penjodoh bilangan) [jarang/idiomatik]ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ไลน์laaiไลน์laai1aplikasi LINE; mesej LINE2menghantar mesej LINE3ID LINEงานngaanงานngaan1kerja; pekerjaan2tugas; tugasan; tanggungjawab3acara; pesta; majlis4hasil kerja; karya5joule (unit fizik)6penjodoh bilangan untuk acara
Syarikat kami menjadikan proses pengeluaran lebih 'lean' untuk mengurangkan pembaziran dan masa di barisan pengeluaran.