คุณภาพสูง
kun-ná-pâap sŏong
Maksud
1Kata NamaB1
berkualiti tinggi; gred premium
berkualiti atau bergred tinggi; dibuat atau dilakukan mengikut tahap piawaian yang tinggi
Contoh
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1baju atasan; kemeja2jaket; kot (pakaian luar) — serantau/basahan3penjodoh bilangan: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2watak; tokoh3penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)4diri/peribadi (atributif)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1diperbuat daripada [sesuatu]2membuat [sesuatu] daripada [sesuatu]ผ้าpâaผ้าpâa1kain; fabrik; tekstil2barangan kain3penjodoh bilangan: helai/kayu kain (penjodoh bilangan Thai)คุณภาพสูงkun-ná-pâap sŏongคุณภาพสูงkun-ná-pâap sŏongberkualiti tinggi; gred premium
Baju ini diperbuat daripada kain yang berkualiti tinggi.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เกรดพรีเมียมgrèt pree-mîiamเกรดพรีเมียมgrèt pree-mîiamgred premium; kualiti tinggi
gred premium; kualiti tinggi
ชั้นหนึ่งchán nùengชั้นหนึ่งchán nùeng1tingkat pertama; darjah/tahun pertama2kelas pertama; cemerlang3kelas pertama (perjalanan/perkhidmatan)
- tingkat pertama; darjah/tahun pertama
- kelas pertama; cemerlang
- kelas pertama (perjalanan/perkhidmatan)
ชั้นดีchán deeชั้นดีchán dee1kualiti premium; gred pertama2kelas atasan; berkaliber tinggi (bagi orang/prestasi)
- kualiti premium; gred pertama
- kelas atasan; berkaliber tinggi (bagi orang/prestasi)
พรีเมี่ยมpree-mîiamพรีเมี่ยมpree-mîiam1premium; berkualiti tinggi2premium (peringkat berbayar)
- premium; berkualiti tinggi
- premium (peringkat berbayar)
เกรดเอgràyt ayเกรดเอgràyt ayGred A; kualiti terbaik
Gred A; kualiti terbaik
Pecahan Perkataan
+
คุณภาพสูงkun-ná-pâap sŏongคุณภาพสูงkun-ná-pâap sŏongberkualiti tinggi; gred premium