มันน้อย
man-nɔ́ɔiMaksud
1Kata SifatA2
rendah lemak; kurang minyak
mengandungi sedikit lemak atau minyak; tidak berminyak
Contoh
ซุปsúpซุปsúpsupถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1cawan; mangkuk kecil2penjodoh bilangan: cawan; mangkuk kecil; piala3pialaนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มันน้อยman-nɔ́ɔiมันน้อยman-nɔ́ɔirendah lemak; kurang minyakกินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3makan ubat (bahasa percakapan)4menggunakan; menghabiskan5[kata kerja] mengakis; menghakis; memakan6mengambil (rasuah); menggelapkan wang7mengambil; menawan (buah permainan papan)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)ไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)เลี่ยนlîianเลี่ยนlîian1berminyak; muak (makanan)2meluat; muak (kerana berlebihan)3botak; licin (tompok)4terlalu manis; terlalu sentimental
Mangkuk sup ini rendah lemak; ia tidak terasa berminyak di dalam mulut.
3 contoh lagiPapar kurang
Saya memilih ayam panggang kerana ia tidak berminyak dan mudah dihadam.
เมนูmee-nuuนี้níiใช้cháiน้ำnáamมันน้อยman-nɔ́ɔiอาหารaa-hǎanเลยləəiมันน้อยman-nɔ́ɔiและlɛ́หอมhɔ̌ɔmสมุนไพรsà-mǔn-prai
Hidangan ini menggunakan sedikit minyak, jadi ia tidak berminyak dan berbau herba.
เชฟchéepปรับbpràpสูตรsùutให้hâiมันน้อยman-nɔ́ɔiลงlongเพื่อpʉ̂ʉaคนkonที่tîiควบคุมkûuap-kumไขมันkǎi-man
Cef melaraskan resipi supaya kurang berminyak bagi mereka yang mengawal pengambilan lemak.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
man
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
มันmanมันman1ia (benda/haiwan)2berminyak; berlemak3seronok; mengujakan; sangat menghiburkan4dia (basahan, kurang sopan)5umbisi berkanji; tanaman berumbi6lemak; minyak7berkilat; berkilau8berkrim; berlemak (tekstur/rasa)ia (benda/haiwan)Bahagian 1
+
น้อยnɔ́ɔiน้อยnɔ́ɔi1sedikit; kurang (jumlah/bilangan)2kurang; kurang sedikit3muda; junior (penggunaan nama/gelaran)4jarang; jarang sekalisedikit; kurang (jumlah/bilangan)Bahagian 2
มันน้อยman-nɔ́ɔiมันน้อยman-nɔ́ɔirendah lemak; kurang minyakrendah lemak; kurang minyakPerkataan