ทร

son

Maksud

1Kata NamaC1

singkatan bagi Tentera Laut Diraja Thai

Singkatan untuk กองทัพเรือกองทัพเรือgɔɔng-táp-rʉʉatentera laut; angkatan laut (gɔɔng-tháp-reuua), Tentera Laut Diraja Thai. Selalu ditulis bersama titik sebagai ทรทรson1singkatan bagi Tentera Laut Diraja Thai2gugusan konsonan Thai; disebut [s].

Contoh

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaสอบติดsòp dtìtสอบติดsòp dtìt1lulus peperiksaan kemasukan; diterima masuk2lulus peperiksaan jawatan; terpilih melalui peperiksaanเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanทหารเรือtá-hăan reuuaทหารเรือtá-hăan reuuakelasi; anggota tentera lautสังกัดsăng-gàtสังกัดsăng-gàt1bergabung dengan; bernaung di bawah2gabungan; keahlian3di bawah; bernaung kepadaทรsonทรson1singkatan bagi Tentera Laut Diraja Thai2gugusan konsonan Thai; disebut [s]
Kawan saya lulus peperiksaan untuk menjadi kelasi dalam Tentera Laut Diraja Thailand (RTN).
3 contoh lagi
ทรsonได้dâiส่งsòngเรือรบหลวงreuua róp lŭuangไปbpaiร่วมrûuamฝึกซ้อมfèuk sómทางทหารtaang tá-hăanกับgàpกองทัพgong tápเรือมิตรประเทศreuua mít bprà-têht
Tentera Laut Diraja Thailand (RTN) telah menghantar kapal perang untuk menyertai latihan ketenteraan bersama tentera laut sekutu.
โฆษกkoh-sòkทรsonแถลงtà-lăengชี้แจงchée-jaengกรณีgà-rá-neeการจัดซื้อgaan jàt séuเรือดำน้ำreuua dam námลำlamใหม่màiต่อdtòสื่อมวลชนsèu muuan chon
Jurucakap RTN mengadakan sidang media untuk menjelaskan perolehan kapal selam baharu.
ภารกิจpaa-rá-gìtหลักlàkของkŏngทรsonคือkeuการปกป้องgaan bpòk-bpôngอธิปไตยà-típ-bpà-dtaiและláeผลประโยชน์pŏn-bprà-yôhtของkŏngชาติchâatทางทะเลtaang tá-lay
Misi utama Tentera Laut Diraja Thailand adalah untuk melindungi kedaulatan negara dan kepentingan maritim.
2Kata NamaC1

gugusan konsonan Thai; disebut [s]

Gugusan konsonan awal dalam ejaan Thai. Pada permulaan suku kata, ทรทรson1singkatan bagi Tentera Laut Diraja Thai2gugusan konsonan Thai; disebut [s] disebut sebagai [s] (seperti ซ), contohnya, ทรายทรายsaaipasir, ทราบทราบsâap1mengetahui; menyedari (sopan atau formal)2mendapat tahu; dimaklumkan (sopan atau formal).

Contoh

ครูkruuครูkruu1guru2tuan guru; mahaguru (hormat)สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1mengajar [seseorang] [sesuatu]2memberi tunjuk ajar; melatih [seseorang]3menegur; memberi bimbingan moralว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu2bahawa (penanda klausa)3berfikir; menganggap; menilai4memarahi; mencela; mengkritikพยัญชนะควบกล้ำpá-yan-chá-ná-kûuap-glâmพยัญชนะควบกล้ำpá-yan-chá-ná-kûuap-glâmgugusan konsonanในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)ภาษาไทยpaa-sǎa-taiภาษาไทยpaa-sǎa-tai1bahasa Thai2berbahasa Thai; dalam bahasa Thai3bahasa Thai (mata pelajaran)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)ออกเสียงɔ̀ɔk-sǐiangออกเสียงɔ̀ɔk-sǐiang1menyebut bunyi/perkataan2mengundi; membuang undiเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanซsɔɔ
Guru itu mengajar bahawa gugusan konsonan 'ทร' dalam bahasa Thai disebut sebagai 's'.
3 contoh lagi
คำว่าkam wâaทรัพย์สินsáp sǐnและláeทรายsaaiเป็นbpenตัวอย่างdtuua yàangของkŏngคำkamที่têeขึ้นต้นkêun dtônด้วยdûuayทรsonแต่dtàeมีmeeเสียงsĭiangsซึ่งsêungอาจàatทำให้tam hâiผู้เรียนpûu riianสับสนsàp-sŏnได้dâi
Perkataan 'sàp-sǐn' (harta benda) dan 'saai' (pasir) merupakan contoh perkataan yang bermula dengan 'ทร' tetapi mempunyai bunyi /s/, yang boleh mengelirukan pelajar.
การแปรเสียงgaan bprae sĭiangของkŏngหน่วยเสียงควบกล้ำnùuay sĭiang kûuap glâmทรsonไปเป็นbpai bpenเสียงsĭiangซsเป็นbpenวิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanทางtaangภาษาpaa-săaที่têeน่าสนใจnâa sŏn jaiซึ่งsêungพบpópได้dâiในnaiคำไทยแท้kam tai táeและláeคำยืมkam yeuumบางคำbaang kam
Perubahan bunyi gugusan 'ทร' kepada bunyi 'ซ' merupakan evolusi linguistik yang menarik yang terdapat dalam beberapa perkataan asli Thai dan perkataan pinjaman.
แม้mɛ́ɛจะjàทราบsâapหลักlàkการออกเสียงgaan-ɔ̀ɔk-sǐiangเป็นbpenซsɔɔแล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂ตามdtaamแต่dtɛ̀ɛคำkamบางคำbaang-kamเช่นchênจันทราjan-traaก็gɔ̂ยังคงyang-kongเป็นbpenข้อยกเว้นkɔ̂ɔ-yók-wénที่tîiต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiการจดจำgaan-jòt-jam
Walaupun selepas mengetahui prinsip menyebut 'ทร' sebagai 's', sesetengah perkataan seperti 'jan-traa' (bulan) kekal sebagai pengecualian yang memerlukan hafalan.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa ทร disebut ทอ-รอ?

son

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Pertengahan

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Singkatan ini dibaca ทอ รอ; peraturan nada mengikut bentuk sebutannya.

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Perkataan Berkaitan

1singkatan bagi Tentera Laut Diraja Thai