ข้อยกเว้น(kô yók wén)
Maksud
1Kata NamaB1
pengecualian
Seseorang atau sesuatu yang tidak termasuk di dalam pernyataan umum atau tidak tertakluk kepada sesuatu peraturan.
Contoh
ทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; menjalankan tugas; bertugas2berfungsi; beroperasiวันเสาร์wan săoวันเสาร์wan săoSabtuไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1tidak mempunyai; tiada2tidak ada; tiada; tidak wujud3[balasan] kami tidak mempunyainya; kehabisan stokข้อยกเว้นkô yók wénข้อยกเว้นkô yók wénpengecualianครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Semua orang mesti datang bekerja pada hari Sabtu. Tiada pengecualian.
Pecahan Perkataan
+
ข้อยกเว้นkô yók wénข้อยกเว้นkô yók wénpengecualian