자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 87,803개
순위#8901
เข้าสังคม
kâo-sǎng-kom

사교 활동을 하다, 사람들과 어울리다

순위#8902
ซาวด์
saao

사운드, 오디오

순위#8903
ฝังใจ
fǎng-jai

마음에 깊이 새겨지다, 깊은 영향을 받다

순위#8904
ตุ้ม
dtûm

추; 낚시추; 다림추

순위#8905
สเปรย์
sà-bpeen

스프레이 (분무액)

순위#8906
ออกทะเล
ɔ̀ɔk-tá-lee

바다로 나가다, 출항하다

순위#8907
กลับกลายเป็น
glàp-glaai-bpen

~으로 변하다; ~이 되다

순위#8908
แตกแยก
dtɛ̀ɛk-yɛ̂ɛk

분열되다; 갈라지다 (비물리적, 비유적)

순위#8909
ธนาคารกสิกร
tá-naa-kaan-gà-sì-gɔɔn

카시콘은행

순위#8910
มีดราม่า
mîit-raa-mâa

논란이 있다; 소동(드라마)이 있다

순위#8911
ติดไฟ
dtìt-fai

불이 붙다; 발화하다

순위#8912
การใช้จ่าย
gaan-chái-jàai

지출 (행위)

순위#8913
เกมรุก
geem-rúk

공격; 공격 플레이

순위#8914
การจ้าง
gaan-jâang

고용; 채용 (행위 및 과정)

순위#8915
เขาใหญ่
kǎo-yài

카오야이 국립공원

순위#8916
นิดๆหน่อยๆ
nít nít nòi nòi

조금; 약간

순위#8917
แพ้ง่าย
pɛ́ɛ-ngâai

민감한 (피부); 알레르기가 생기기 쉬운

순위#8918
ปริมณฑล
bpà-rí-mon-ton

주변 지역, 외곽 지역

순위#8919
น้ำอัดลม
náam-àt-lom

탄산음료

순위#8920
เปิดช่อง
bpə̀ət-chɔ̂ng

틈을 주다; 취약점을 노출하다

순위#8921
คิดบวก
kít-bùuak

긍정적으로 생각하다

순위#8922
ร้านข้าวแกง
ráan-kâao-gɛɛng

밥과 카레를 파는 식당

순위#8923
อาหรับ
aa-ràp

아랍인

순위#8924
ละออง
lá-ɔɔng

미세 입자; 먼지; 물보라; 안개; 꽃가루

순위#8925
นิมิต
ní-mít

징조, 조짐, 전조

순위#8926
ติดมือ
dtìt-mʉʉ

손에 들러붙다

순위#8927
ดังต่อไปนี้
dang-dtɔ̀ɔ-bpai-níi

다음과 같은; 다음과 같이

순위#8928
ผู้ติดเชื้อ
pûu-dtìt-chʉ́ʉa

감염자; 환자

순위#8929
พนา
pá-naa

숲, 산림

순위#8930
ฝนตกหนัก
fǒn-dtòk-nàk

비가 심하게 내리다; 쏟아지다

순위#8931
ความหลากหลาย
kwaam-làak-lǎai

다양성

순위#8932
โซโล่
soo-lôo

솔로 (음악); 독주

순위#8933
น้ำชา
náam-chaa

차 (음료)

순위#8934
ด่วนๆ
dùuan dùuan

긴급히; 당장

순위#8935
สบายตา
sà-baai-dtaa

눈이 편안하다; 시각적으로 안정감을 주다

순위#8936
นักธุรกิจ
nák-tú-rá-gìt

사업가; 사업주/경영진

순위#8937
ไพเราะ
pai-rɔ́

선율이 아름다운; 듣기 좋은

순위#8938
มอๆ
mo mo

음매; 소 울음소리

순위#8939
แม่ฮ่องสอน
mɛ̂ɛ-hɔ̂ɔng-sɔ̌ɔn

매홍손 (주)

순위#8940
คู่ชีวิต
kûu-chii-wít

인생의 동반자; 배우자

순위#8941
ทันใด
tan-dai

즉시; 당장

순위#8942
ประธานาธิบดี
bprà-taa-naa-tí-bɔɔ-dii

대통령

순위#8943
โธ่
tôo

아!, 이런!, 어휴!, 맙소사!

순위#8944
ผู้โชคดี
pûu-chôok-dii

행운아; 당첨자

순위#8945
พาเที่ยว
paa-tîiao

구경시켜 주다; 관광시켜 주다; 데리고 놀러 가다

순위#8946
แม่เหล็ก
mɛ̂ɛ-lèk

자석

순위#8947
จุดไหน
jùt-nǎi

어느 지점?; 어디?

순위#8948
ผสมผสาน
pà-sǒm-pà-sǎan

결합하다; 혼합하다; 통합하다

순위#8949
ก้าวไกล
gâao-glai

비약적으로 발전하다; 크게 전진하다

순위#8950
การเห็น
gaan-hěn

보는 행위; 시각

순위#8951
ทุกสิ่งทุกอย่าง
túk-sìng-túk-yàang

모든 것

순위#8952
คั่ว
kûua

볶다; 마른 팬에 굽다

순위#8953
นิ้วมือ
níu-mʉʉ

손가락

순위#8954
อสูร
à-sǔun

아수라, 악마 (신화적 존재)

순위#8955
จุ๊บๆ
júp júp

뽀뽀!; 쪽

순위#8956
เซ็นเซอร์
sen-sə̂ə

센서, 감지기 (장치)

순위#8957
หน้ามืด
nâa-mʉ̂ʉt

어지럽다; 눈앞이 캄캄해지다

순위#8958
ผ่านพ้น
pàan-pón

극복하다; 이겨내다

순위#8959
ฟูล
fuun

꽉 찬; 완전한 (영어 외래어 '풀')

순위#8960
เพลา
plao

차축; 굴대

순위#8961
กลายมาเป็น
glaai-maa-bpen

~이 되다; 변화하다

순위#8962
นายหน้า
naai-nâa

중개인; 대리인

순위#8963
ชายหนุ่ม
chaai-nùm

청년, 젊은 남자

순위#8964
ปีศาจแดง
bpii-sàat-dɛɛng

붉은 악마 (맨체스터 유나이티드)

순위#8965
เข็มขัด
kěm-kàt

벨트, 허리띠

순위#8966
สปริง
sà-bpring

스프링; 탄성 기계 부품

순위#8967
เรียกมา
rîiak-maa

오라고 부르다; 호출하다

순위#8968
ปิ่นเกล้า
bpìn-glâao

삔끌라오 지역 (방콕)

순위#8969
สมแล้ว
sǒm-lɛ́ɛo

자업자득이다; 마땅하다; 쌤통이다

순위#8970
ย้ายบ้าน
yáai-bâan

이사하다

순위#8971
เลี้ยงตัว
líiang-dtuua

스스로 부양하다; 생계를 유지하다

순위#8972
การกลับมา
gaan-glàp-maa

귀환, 돌아옴

순위#8973
เป็นใหญ่
bpen-yài

권력을 쥐다, 우두머리가 되다

순위#8974
พินิจ
pí-nít

살펴보다; 신중하게 고려하다

순위#8975
คลอดลูก
klɔ̂ɔt-lûuk

출산하다

순위#8976
ลูกหนี้
lûuk-nîi

채무자

순위#8977
มีเอกลักษณ์
mii-èek-gà-lák

독특한; 고유한 특색이 있는

순위#8978
มุกดา
múk-daa

진주

순위#8979
ฉุน
chǔn

톡 쏘는; 매캐한 (냄새/맛)

순위#8980
วาเลนไทน์
waa-leen-tai

발렌타인데이

순위#8981
การจราจร
gaan-jà-raa-jɔɔn

도로 교통, 교통 상황

순위#8982
รับหน้าที่
ráp-nâa-tîi

(임무나 역할을) 맡다; (책임을) 떠맡다

순위#8983
เอเจน
ee-jeen

에이전트, 대리인

순위#8984
ผู้เสียหาย
pûu-sǐia-hǎai

피해자; 피해 당사자

순위#8985
โครก
krôok

요란한 소리를 내며; 세차게 흐르는 소리를 내며

순위#8986
กักตัว
gàk-dtuua

자가 격리하다

순위#8987
คนเลี้ยง
kon-líiang

보호자; 사육사; 유모

순위#8988
เป็นท่า
bpen-tâa

만족스럽다; 제법 가치가 있다

순위#8989
หนึ่งปี
nʉ̀ng-bpii

1년

순위#8990
ตรุษ
dtrùt

연말 축제; 새해 축제

순위#8991
อัตตา
àt-dtaa

자아; 에고 (일반)

순위#8992
ต้องใจ
dtɔ̂ng-jai

마음에 들다; 흡족하게 하다; 취향에 맞다

순위#8993
ตัวการ
dtuua-gaan

주범; 주동자

순위#8994
ลำไส้
lam-sâi

장; 창자

순위#8995
สืบทอด
sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt

물려받다; 승계하다

순위#8996
ออกใบ
ɔ̀ɔk-bai

잎이 나다, 잎을 틔우다

순위#8997
เลอค่า
ləə-kâa

귀중한; 값을 매길 수 없는

순위#8998
เซรั่ม
see-râm

세럼 (스킨케어)

순위#8999
กระเช้า
grà-cháo

손잡이 달린 바구니

순위#9000
ความดัง
kwaam-dang

음량; 볼륨