ละออง(lá-ong)
의미
1명사B1
미세 입자; 먼지; 물보라; 안개; 꽃가루
공기 중에 떠 있는 먼지, 물보라, 미세한 안개, 꽃가루와 같은 아주 작은 입자나 물방울.
예문
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1오늘 아침2오늘 아침; 오늘 오전에มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ละอองฝนlá-ong fŏnละอองฝนlá-ong fŏn이슬비; 가랑비ลอยloiลอยloi1떠도는; 표류하는2뜨다; 떠다니다3공중에 떠 있다; 맴돌다4변동제로 하다 (가격/환율)ฟุ้งfúngฟุ้งfúng1퍼지다; 흩날리다 (냄새/연기/먼지)2널리 퍼진; 가득 찬 (냄새/분위기)3마음이 산만하다; 집중하지 못하다; 잡념에 사로잡히다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1공기2날씨, 기상3(비유적) 분위기
오늘 아침 공기 중에 안개비가 떠다니고 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
เรณูray-nooเรณูray-noo1꽃가루 (식물학)2레누 (이름)
- 꽃가루 (식물학)
- 레누 (이름)
ฝุ่นfùnฝุ่นfùn1먼지; 미세 건조 입자2미세먼지 (대기 오염)
- 먼지; 미세 건조 입자
- 미세먼지 (대기 오염)
ธุลีtú-leeธุลีtú-lee1먼지, 미세한 입자 (격식/문어체)2티끌, 아주 적거나 하찮은 양 (비유적)
- 먼지, 미세한 입자 (격식/문어체)
- 티끌, 아주 적거나 하찮은 양 (비유적)
ฝอยfŏiฝอยfŏi1가는 가닥; 조각; 필라멘트2물보라; 미세한 안개3수다 떨다; 장황하게 말하다 (사소한 이야기)4수다; 사소한 이야기
- 가는 가닥; 조각; 필라멘트
- 물보라; 미세한 안개
- 수다 떨다; 장황하게 말하다 (사소한 이야기)
- 수다; 사소한 이야기
단어 분석
+
ละอองlá-ongละอองlá-ong미세 입자; 먼지; 물보라; 안개; 꽃가루