결과로 돌아가기
ฝนตกหนัก
(fŏn dtòk nàk)
▶
의미
1
동사
A2
비가 심하게 내리다; 쏟아지다
비가 매우 거세게 내리다
예문
ตอนนี้
dton née
ตอนนี้
dton née
1
지금; 현재
2
이 시간/이 순간 (시간 명사)
ฝนตกหนัก
fŏn dtòk nàk
ฝนตกหนัก
fŏn dtòk nàk
1
비가 심하게 내리다; 쏟아지다
2
폭우; 호우
▶
지금 비가 많이 오고 있어요.
3개의 예문 더 보기
2
명사
A2
폭우; 호우
매우 강하게 내리는 비; 지속적으로 강하게 내리는 비
예문
วันนี้
wan née
วันนี้
wan née
1
오늘 (발화 시점)
2
오늘; 금일
3
오늘날; 요즘 (비격식)
มี
mee
มี
mee
1
가지다; 소유하다
2
있다; 존재하다
3
겪다; 경험하다
ฝนตกหนัก
fŏn dtòk nàk
ฝนตกหนัก
fŏn dtòk nàk
1
비가 심하게 내리다; 쏟아지다
2
폭우; 호우
▶
오늘은 비가 많이 옵니다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
ฝนเท
fŏn tay
ฝนเท
fŏn tay
1
폭우; 호우
2
비가 쏟아지다; 호우가 내리다
폭우; 호우
비가 쏟아지다; 호우가 내리다
ฝนเทลงมา
fŏn tay long maa
ฝนเทลงมา
fŏn tay long maa
비가 세차게 내리다
비가 세차게 내리다
단어 분석
ฝนตก
fŏn dtòk
ฝนตก
fŏn dtòk
비가 오고 있다; 비가 오다
파트 1
+
หนัก
nàk
หนัก
nàk
1
무거운 (무게)
2
힘든; 벅찬 (정신적/육체적으로)
3
심하게; 엄하게; 몹시
4
심각한; 심한
파트 2
ฝนตกหนัก
fŏn dtòk nàk
ฝนตกหนัก
fŏn dtòk nàk
비가 심하게 내리다; 쏟아지다