กลายมาเป็น(glaai maa bpen)
의미
1동사B1
~이 되다; 변화하다
시간이 지남에 따라 무언가로 변하거나 발전하는 것, 종종 점진적인 과정이나 결과적인 상태를 암시함 (예: ~이 되다).
예문
หนอนnŏnหนอนnŏn1벌레; 구더기; 유충2책벌레; 열광자 (비유적)3웜 (컴퓨팅, 악성코드)น้อยnóiน้อยnói1적다 (양/수)2덜; 더 적게3어린; 후배 (이름/직함으로 사용)4좀처럼 ~않는; 드물게ค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1천천히; 조심스럽게2점진적으로; 조금씩โตขึ้นdtoo kûenโตขึ้นdtoo kûen1자라다; 성장하다2커지다; 크기/규모가 증가하다และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùt마침내; 결국; 궁극적으로ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지กลายมาเป็นglaai maa bpenกลายมาเป็นglaai maa bpen~이 되다; 변화하다ผีเสื้อpĕe sêuuaผีเสื้อpĕe sêuua1가벼운 연애를 즐기는 사람, 바람둥이 (비유적)2나비ที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaam아름다운 곳; 명승지
작은 애벌레는 천천히 자라서 결국 아름다운 나비가 되었습니다.
단어 분석
+
กลายมาเป็นglaai maa bpenกลายมาเป็นglaai maa bpen~이 되다; 변화하다