คิดบวก
kít-bùuak의미
1동사B1
긍정적으로 생각하다
긍정적인 방식으로 생각하다; 긍정적인 태도나 관점을 유지하다.
예문
เธอtəəเธอtəə1너 (비격식; 친근함)2그녀ควรkuuanควรkuuan1~해야 한다2적절한; 알맞은3받을 만하다; 가치가 있다พยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaam노력하다; 시도하다คิดบวกkít-bùuakคิดบวกkít-bùuak긍정적으로 생각하다เข้าkâoเข้าkâo1들어가다2넣다; 삽입하다3안으로; 안쪽으로4이해하다(เข้าใจ에서)5가입하다; 입학하다; 들어가다6맞다; 어울리다7쌀·밥(고어·방언)8들어서다; 이르다(기간·단계)ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2따로 떼어두다; 예약하다3나중을 위해; 예비로4그대로 두다5상태의 보존·유지를 나타냄6(머리·수염 등을) 기르다นะnáนะná1어조를 부드럽게 해주는 종결 조사2설득/확인 어조사3궁금함을 나타내는 어기 조사
긍정적으로 생각하도록 계속 노력해야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การคิดgaan kítบวกbùuakจะjàช่วยให้chûuai hâiเราraoผ่านpàanเรื่องrêuuangร้ายๆráai ráaiไปbpaiได้dâiง่ายขึ้นngâai kêun
긍정적인 사고는 우리가 나쁜 상황을 더 쉽게 이겨내도록 도와줄 것입니다.
เขาkǎoเป็นbpenคนkonคิดบวกkít-bùuakเสมอsà-mə̌əแม้ว่าmɛ́ɛ-wâaจะมีjà-miiปัญหารุมเร้าbpan-hǎa-rum-ráoมากมายmâak-maai
그는 많은 문제에 직면했을 때도 항상 긍정적으로 생각합니다.
การฝึกฝนgaan-fʉ̀k-fǒnให้hâiตัวเองdtuua-eengเป็นbpenคนkonคิดบวกkít-bùuakอยู่เสมอyùu-sà-mə̌əเป็นbpenรากฐานrâak-tǎanสำคัญsǎm-kanของkɔ̌ɔngการมีgaan-miiสุขภาพจิตsùk-kà-pâap-jìtที่ดีtîi-dii
항상 긍정적으로 생각하도록 스스로를 훈련하는 것은 정신 건강을 위한 근본적인 토대입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음폐쇄음 -ด(으)로 끝나서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
kít
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
คิดบวกkít-bùuakคิดบวกkít-bùuak긍정적으로 생각하다긍정적으로 생각하다단어