แนวราบ
naaeo râap
의미
1명사A2
수평의
지면과 평평하고 수평을 이루는; 수평의.
예문
ไม้บรรทัดmái ban-tátไม้บรรทัดmái ban-tát자; 곧은 자วางอยู่waang yòoวางอยู่waang yòo놓여 있다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)แนวราบnaaeo râapแนวราบnaaeo râap1수평의2저층 (부동산)3수평면, 수평 방향
자가 수평으로 놓여 있습니다.
2명사B1
저층 (부동산)
부동산에서 저층 부문 - 고층 개발 단지와 대비되는 주택, 타운하우스 및 기타 저층 건물.
예문
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1가족; 가구2가족 단위 (사회학적)เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi(가지기) 원하다; (얻고) 싶다บ้านbâanบ้านbâan1집; 주택2가정 (가족 단위)3마을; 고향4분류사: 집/건물 (주거용)แนวราบnaaeo râapแนวราบnaaeo râap1수평의2저층 (부동산)3수평면, 수평 방향มากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1더; 더 많이2~보다 많은; ~초과 (숫자나 양과 함께)3초과하다; ~보다 크다/많다คอนโดkon-dooคอนโดkon-doo콘도미니엄; 콘도
우리 가족은 콘도보다 저층 주택을 더 원합니다.
3명사B1
수평면, 수평 방향
수평면, 수평선 또는 수평 방향; (수직축과 대비되는) 가로축.
예문
ครูkruuครูkruu1교사, 선생님2스승, 사부 (존칭)3명, 분 (교사 분류사; 격식)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi~에게 ~하라고 말하다นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian학생 (초중고생)ขีดkèetขีดkèet1선을 긋다, 표시하다, 긁다2선, 획, 자국3슬래시, 획, 대시4100그램 단위 (헥토그램)5제한하다, 선을 긋다6분류사: 분필이나 크레용의 작은 막대/조각เส้นsênเส้นsên1선; 줄무늬; 가느다란 물체2국수; 면3힘줄; 신경; 인대4철사; 케이블 (가느다란 금속선)5경로; 노선6인맥; 연줄 (비격식)7가닥, 줄 (분류사)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)แนวราบnaaeo râapแนวราบnaaeo râap1수평의2저층 (부동산)3수평면, 수평 방향
선생님은 학생들에게 가로선을 그리라고 말씀하셨습니다.