แนวระดับ(naew rá-dàp)
의미
1명사B2
수평 방향; 수평선 또는 수평면
수평을 이루거나 높이가 일정한 방향, 선 또는 면.
예문
ช่างไม้châng máiช่างไม้châng mái목수ใช้cháiใช้chái1시키다; 맡기다; 명령하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3사용하다, 이용하다4(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다เครื่องมือวัดkrêuuang meuu wátเครื่องมือวัดkrêuuang meuu wát측정 기기, 측정 도구, 계기เพื่อให้แน่ใจpêuua hâi nâe jaiเพื่อให้แน่ใจpêuua hâi nâe jai확실히 하기 위해; 보장하기 위해ว่าwâaว่าwâa1말하다; 알리다2생각하다; 간주하다; 여기다3꾸짖다; 책망하다; 비판하다4~라고; ~라는 것 (절 표지)ชั้นวางของchán waang kŏngชั้นวางของchán waang kŏng1수납장, 진열장, 선반장2선반อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai~에 있다; ~ 안에 있다แนวระดับnaew rá-dàpแนวระดับnaew rá-dàp수평 방향; 수평선 또는 수평면
목수는 선반이 수평인지 확인하기 위해 수평계를 사용했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ก่อนจะgòn jàติดdtìtรูปภาพrôop-pâapบนbonผนังpà-năngเขาkăoใช้cháiดินสอdin sŏrขีดkèetเส้นsênแนวระดับnaew rá-dàpเบาๆbao baoไว้ก่อนwái gòn
벽에 그림을 걸기 전에 그는 연필로 수평선을 가볍게 그었습니다.
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkออกแบบòk bàepให้hâiขอบkòpสระว่ายน้ำsà wâai námขนานkà-năanไปbpaiกับgàpเส้นsênแนวระดับnaew rá-dàpของkŏngขอบฟ้าkòp fáaทำให้tam hâiดูเหมือนdoo mĕuuanสระน้ำsà náamไม่มีที่สิ้นสุดmâi mee têe sîn sùt
건축가는 인피니티 풀의 가장자리를 지평선의 수평선과 평행하게 설계하여 끝없이 펼쳐진 것처럼 보이게 했습니다.
관련 단어
단어 분석
แนวnaeoแนวnaeo1방향; 접근법; 경향; 지향점2장르; 스타일3비격식: 독특한; 예술적인; 개성적인4선; 열; 정렬; 대형5경계선; 구분선6지침; 원칙; 정책 노선파트 1
+
แนวระดับnaew rá-dàpแนวระดับnaew rá-dàp수평 방향; 수평선 또는 수평면