พื้นที่ใช้สอย(péun-têe chái sŏi)

의미

1명사B1

실사용 면적; 생활 공간

생활이나 활동에 실제로 사용할 수 있는 건물의 일부분으로 종종 제곱미터 단위로 측정됨(구조물이나 서비스 면적은 제외될 수 있음)

예문

คอนโดkon-doo ห้องนี้hông née มีmee พื้นที่ใช้สอยpéun-têe chái sŏi 30 ตารางเมตรdtaa-raang mêht

이 콘도 유닛은 30제곱미터의 실사용 면적을 가지고 있습니다.

3개의 예문 더 보기

บ้านbâan หลังlăng ใหม่mài มีmee พื้นที่ใช้สอยpéun-têe chái sŏi เยอะกว่าyóe gwàa บ้านเก่าbâan gào ทำtam ให้hâi เราrao มีmee ที่เก็บของtêe gèp kŏng มากขึ้นmâak kêun

새 집은 예전 집보다 실사용 면적이 더 넓어서 수납 공간이 더 많습니다.

การเลือกgaan lêuuak เฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêr ที่เหมาะสมtêe mò-sŏm จะjà ช่วยให้chûuai hâi เราrao ใช้chái พื้นที่ใช้สอยpéun-têe chái sŏi ในnai ห้องhông ได้dâi อย่างเต็มที่yàang dtem têe

적절한 가구를 선택하면 방의 실사용 면적을 최대한 활용하는 데 도움이 됩니다.

ถึงแม้ว่าtĕung máe wâa พื้นที่púen têe ทั้งหมดtáng mòt จะjà เท่ากันtâo gan แต่dtàe การออกแบบgaan òk bàep ที่ดีtêe dee สามารถsăa-mâat เพิ่มpêrm พื้นที่ใช้สอยpéun-têe chái sŏi ที่têe รับรู้ได้ráp róo dâi ให้hâi มากขึ้นmâak kêun

전체 면적은 같더라도 좋은 디자인은 체감하는 실사용 면적을 늘릴 수 있습니다.

관련 단어

비슷한 의미

พื้นที่ใช้งานpéun têe chái ngaan

사용 가능한 공간; 작업 공간

단어 분석

พื้นที่púen têe파트 1

+

ใช้สอยchái sŏi파트 2

พื้นที่ใช้สอยpéun-têe chái sŏi