ยูนิเวิร์ส(yoo-ní-wêrs)

의미

1명사B1

우주

모든 공간, 시간, 별, 은하를 포함하여 존재하는 모든 것. 우주.

예문

ยูนิเวิร์สyoo-ní-wêrs ใหญ่yài และláe กว้างขวางgwâang-kwăang มากmâak

우주는 매우 크고 광대합니다.

3개의 예문 더 보기

ฉันchăn ชอบchôp ดูdoo สารคดีsăa-rá-ká-dee เกี่ยวกับgìiao gàp ความลับkwaam láp ของkŏng ยูนิเวิร์สyoo-ní-wêrs

저는 우주의 비밀에 관한 다큐멘터리를 보는 것을 좋아합니다.

มนุษย์má-nút มีmee ความฝันkwaam făn ที่จะtêe jà เดินทางdern taang ไปbpai สำรวจsăm-rùuat ยูนิเวิร์สyoo-ní-wêrs มาโดยตลอดmaa doi dtà-lòt

인류는 항상 우주를 탐험하기 위해 여행하는 것을 꿈꿔왔습니다.

ทฤษฎีบิ๊กแบงtrít-sà-dee bík baeng เป็นหนึ่งbpen nèung ในnai คำอธิบายkam à-tí-baai ว่าwâa ยูนิเวิร์สyoo-ní-wêrs ถือกำเนิดขึ้นtĕu gam-nèrt kêun มาmaa ได้อย่างไรdâai yàang-rai

빅뱅 이론은 우주가 어떻게 생겨났는지에 대한 설명 중 하나입니다.

2명사B2

미스 유니버스 대회 또는 칭호 (비격식)

미스 유니버스 미인 대회 또는 미스 유니버스 칭호 자체를 가리키는 비격식 줄임말.

예문

เมื่อคืนmêuua keun ใครkrai ได้dâi ดูdoo การประกวดgaan bprà-gùuat มิสยูนิเวิร์สmít yoo-ní-wêrs บ้างbâang

어젯밤에 미스 유니버스 대회를 본 사람이 누구인가요?

3개의 예문 더 보기

ตัวแทนdtuua taen จากjàak ประเทศไทยbprà-têet tai สวยมากsŭuai mâak ปีนี้bpee née เราrao อาจจะàat jà ได้dâi มงกุฎmong-gùt มิสยูนิเวิร์สmít yoo-ní-wêrs ก็ได้gôr dâai

태국 대표가 매우 아름답습니다. 올해 우리가 미스 유니버스 왕관을 차지할 수도 있을 것 같아요.

การgaan คว้าkwáa มงกุฎmong-gùt มิสยูนิเวิร์สmít yoo-ní-wêrs ถือเป็นtĕu bpen ความสำเร็จkwaam săm-rèt อันan ยิ่งใหญ่yîng yài และláe เป็นbpen ใบเบิกทางbai bèrk taang สู่sòo วงการบันเทิงwong gaan ban-terng

미스 유니버스 왕관을 차지하는 것은 위대한 업적이자 연예계로 진출하는 발판으로 여겨집니다.

ปีนี้bpee née ประเทศbprà-tâet เจ้าภาพjâo pâap จัดjàt การประกวดgaan bprà-gùuat มิสยูนิเวิร์สmít yoo-ní-wêrs ได้dâi ลงทุนlong tun มหาศาลmá-hăa-săan เพื่อpêuua ส่งเสริมsòng sĕrm ภาพลักษณ์pâap-pá-lák และláe การท่องเที่ยวgaan tông tîao

올해 미스 유니버스 대회의 개최국은 자국의 이미지와 관광을 홍보하기 위해 막대한 금액을 투자했습니다.

3명사B2

공유 가상 세계; 미디어 유니버스

여러 영화, 만화, 책 등에 걸쳐 공유되는 가상의 세계.

예문

ฉันchăn เป็นbpen แฟนตัวยงfaen dtuua yong ของkŏng ยูนิเวิร์สyoo-ní-wêrs ภาพยนตร์pâap-pá-yon มาmaa ร์r เวway ลl

저는 마블 시네마틱 유니버스의 열렬한 팬입니다.

3개의 예문 더 보기

หนังnăng เรื่องrêuuang นี้née เป็นbpen ภาคpâak แยกyâek ที่têe ขยายkà-yăai เรื่องราวrêuuang raao ในnai ยูนิเวิร์สyoo-ní-wêrs เดียวกันdiao gan

이 영화는 같은 세계관 내에서 이야기를 확장하는 스핀오프 작품입니다.

การgaan จะjà เข้าใจkâo jai เนื้อเรื่องnéuua rêuuang ของkŏng เกมgaym นี้née ได้dâi อย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng คุณkun ต้องdtông มีความรู้mee kwaam róo เกี่ยวกับgìiao gàp ยูนิเวิร์สyoo-ní-wêrs ของมันkŏng man มาก่อนmaa gòn

이 게임의 줄거리를 깊이 이해하려면 그 세계관에 대한 사전 지식이 필요합니다.

ผู้เขียนpôo kĭian ได้dâi สร้างsâang ยูนิเวิร์สyoo-ní-wêrs ที่têe ซับซ้อนsáp són และláe มีเสน่ห์mee sà-này ซึ่งsêung ทำให้tam hâi ผู้อ่านpôo àan รู้สึกrúu-sèuk เหมือนmĕuuan ได้dâi เข้าไปkâo bpai อยู่ในyòo nai โลกlôhk นั้นnán จริงๆjing jing

작가는 복잡하고 매력적인 세계관을 창조하여 독자들이 실제로 그 세계에 있는 것처럼 느끼게 합니다.

관련 단어

비슷한 의미

เอกภพèk-gà-póp

우주

단어 분석

ยูyoo파트 1

+

นิní파트 2

+

เวิร์สwérs파트 3

ยูนิเวิร์สyoo-ní-wêrs