ตัวแทน
dtuua taen
의미
1명사B1
대표; 대리인; 대표자
다른 사람, 그룹 또는 조직을 대신하여 행동하거나 말하도록 선택되거나 임명된 사람.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ตัวแทนdtuua taenตัวแทนdtuua taen1대표; 대리인; 대표자2대용물; 상징; 대체재ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ห้องhôngห้องhông1방2분류사: 방เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ในการnai gaanในการnai gaan~안에; ~동안; ~하기 위해; ~에 관하여แข่งขันkàeng kǎnแข่งขันkàeng kǎn1경쟁하다; 겨루다2대회를 열다; 경기를 주최하다กีฬาgee-laaกีฬาgee-laa스포츠, 운동
그는 체육 대회에 나가는 우리 반 대표입니다.
2명사B2
대용물; 상징; 대체재
다른 것을 대신하는 사물, 역할 또는 수단; 대체물 또는 상징.
예문
สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ดอกกุหลาบdòk gù-làapดอกกุหลาบdòk gù-làap장미 (꽃)สีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1빨간색2빨간; 빨간색의เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ตัวแทนdtuua taenตัวแทนdtuua taen1대표; 대리인; 대표자2대용물; 상징; 대체재ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ความรักkwaam rákความรักkwaam rák1사랑; 애정2로맨스; 연애ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ร้อนแรงrón raengร้อนแรงrón raeng1타는 듯한; 극도로 뜨거운2격렬한; 과열된 (감정/상황)3관능적인; 섹시한4화제가 되는; 매우 인기 있는5공격적인; 저돌적인 (스타일/행동)6심화된; 심각한 (상황/상태)
저에게 붉은 장미는 열정적인 사랑의 상징입니다.
관련 단어
비슷한 의미
เอเจนต์ay-jâenเอเจนต์ay-jâen1작용제; 유효 물질2소프트웨어/AI 에이전트3에이전트 (대리인)
- 작용제; 유효 물질
- 소프트웨어/AI 에이전트
- 에이전트 (대리인)
ผู้แทนpôo taenผู้แทนpôo taen1대표자; 대리인; 사절2국회 의원
- 대표자; 대리인; 사절
- 국회 의원
พร็อกซี่prók-sêeพร็อกซี่prók-sêe1프록시 서버; 중계 서버2대리인; 대리; 위임
- 프록시 서버; 중계 서버
- 대리인; 대리; 위임
เอเย่นต์ay-yênเอเย่นต์ay-yên대리인; 중개인; 에이전트
대리인; 중개인; 에이전트
นายหน้าnaai nâaนายหน้าnaai nâa1중개인; 대리인2공인중개사; 부동산 중개인3중개자; 매개자
- 중개인; 대리인
- 공인중개사; 부동산 중개인
- 중개자; 매개자
단어 분석
+
ตัวแทนdtuua taenตัวแทนdtuua taen대표; 대리인; 대표자