มหายุค
má-hǎa-yúk의미
1명사B2
대, 지질 시대
누대보다 짧고 기보다 긴 지질 시대의 구분으로, 중생대 등이 이에 해당한다.
예문
ไดโนเสาร์dai-noo-sǎoไดโนเสาร์dai-noo-sǎo1공룡2시대착오적인 사람/사물, 구식มีชีวิตอยู่mii-chii-wít-yùuมีชีวิตอยู่mii-chii-wít-yùu1살아 있다; 생존하다2(비유적) 살아 숨 쉬다; 계속 존재하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)มหายุคmá-hǎa-yúkมหายุคmá-hǎa-yúk1대, 지질 시대2기나긴 시간; 광대한 시대มีโซโซอิกmii-soo-soo-ìkมีโซโซอิกmii-soo-soo-ìk중생대ซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1~하는 (관계대명사 역할을 함)2그런데 그것은/이것은; 설명 도입แบ่งออกเป็นbɛ̀ng-ɔ̀ɔk-bpenแบ่งออกเป็นbɛ̀ng-ɔ̀ɔk-bpen~로 나누다; ~로 나뉘다สามsǎamสามsǎam3 (셋)ยุคyúkยุคyúk1시대, 시기2세대, 시절
공룡은 세 개의 시기로 나뉘는 중생대에 살았습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ครูkruuให้เราhâi-raoเรียงriiangชื่อchʉ̂ʉมหายุคmá-hǎa-yúkทางธรณีวิทยาtaang-tɔɔ-rá-nii-wít-tá-yaaจากjàakเก่าgàoไปbpaiใหม่màiลงในlong-naiตารางdtaa-raang
선생님은 우리에게 지질학적 시대의 이름을 가장 오래된 것부터 가장 최근의 것까지 표에 배열하라고 하셨습니다.
ในnaiมาตราmaa-dtraaธรณีกาลto-rá-nee gaanมหายุคmá-hăa-yúkเป็นbpenหน่วยnùuaiเวลาที่way-laa têeเล็กกว่าlék gwàaบรมยุคbor-rom-má-yúkแต่dtàeใหญ่กว่าyài gwàaยุคyúk
지질 시대의 시간 척도에서 대는 누대보다 작은 시간 단위이지만 기보다 크다.
การสูญพันธุ์ครั้งใหญ่gaan-sǔun-pan-kráng-yàiเมื่อmʉ̂ʉaประมาณbprà-maanหกสิบhòk-sìpหกhòkล้านláanปีก่อนbpii-gɔ̀ɔnเป็นbpenเหตุการณ์hèet-gaanที่tîiใช้cháiกำหนดgam-nòtรอยต่อrɔɔi-dtɔ̀ɔระหว่างrá-wàangมหายุคmá-hǎa-yúkมีโซโซอิกmii-soo-soo-ìkกับgàpมหายุคซีโนโซอิกmá-hǎa-yúk-sii-noo-soo-ìk
약 6,600만 년 전에 일어난 대멸종은 중생대와 신생대의 경계를 표시하는 데 사용되는 사건이다.
2명사B2
기나긴 시간; 광대한 시대
매우 긴 시간; 위대한 시대 또는 광대한 시대.
예문
การรอคอยgaan-rɔɔ-kɔɔiการรอคอยgaan-rɔɔ-kɔɔi기다림เขาkǎoเขาkǎo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕นานnaanนานnaan1오랫동안2긴 (기간이); 오래 지속되는เหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1비슷한; 같은2~처럼; ~와 같이3마치 ~인 것처럼; ~인 듯한ผ่านไปpàan-bpaiผ่านไปpàan-bpai1지나가다; 스쳐 가다2(시간이) 경과하다; 지나가다3지나가다; 끝나다มหายุคmá-hǎa-yúkมหายุคmá-hǎa-yúk1대, 지질 시대2기나긴 시간; 광대한 시대หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1일, 하나 (숫자)2하나; 하나의; 한3어떤; 어느 특정한4첫째; 최고; 일등
그를 기다리는 것은 마치 긴 세월이 흐른 것처럼 느껴졌습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
บางคนbaang-konเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaการมาถึงgaan-maa-tʉ̌ngของkɔ̌ɔngปัญญาประดิษฐ์bpan-yaa-bprà-dìtจะเป็นjà-bpenจุดเริ่มต้นjùt-rə̂əm-dtônของkɔ̌ɔngมหายุคmá-hǎa-yúkใหม่màiที่จะtîi-jàเปลี่ยนแปลงbplìian-bplɛɛngวิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wítมนุษย์má-nútไปbpaiตลอดกาลdtà-lɔ̀ɔt-gaan
일부 사람들은 인공지능의 도래가 인간의 삶의 방식을 영원히 바꿀 새로운 거대한 시대의 시작이 될 것이라고 믿습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
มหายุค는 왜 มะ-หา-ยุค로 읽을까요?
má-hǎa-yúk
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
má
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
มหาmá-hǎaมหาmá-hǎa1위대한; 웅장한; 거대한 (격식/문어체)2'거대한/위대한'을 뜻하는 접두사; 대(大)-3팔리어 시험 자격 승려의 칭호위대한; 웅장한; 거대한 (격식/문어체)파트 1
+
มหายุคmá-hǎa-yúkมหายุคmá-hǎa-yúk대, 지질 시대대, 지질 시대단어