แบ่งออกเป็น

bàeng òk bpen

의미

1동사B1

~로 나누다; ~로 나뉘다

다른 부분, 그룹 또는 범주로 나누거나 나뉘는 것.

예문

หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1책 (인쇄물)2문서; 서한3교과서, 교재เล่มlêmเล่มlêm1분류사: 책/권/호2날, 칼날 (절단 도구의)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)แบ่งออกเป็นbàeng òk bpenแบ่งออกเป็นbàeng òk bpen~로 나누다; ~로 나뉘다สิบสองsìp sŏngสิบสองsìp sŏng1열둘, 122열두 번째, 제12의บทbòtบทbòt1장; 절2단원; 과 (학습 단위)3역할; 배역4대본/원고; 가사5조항; 규정 (법률/규제)6의무; 기능; 직무
이 책은 12개의 장으로 나뉘어 있습니다.

관련 단어

단어 분석

แบ่งออกbàeng òkแบ่งออกbàeng òk1어떤 것을 ~로 나누다; 분할하다2~로 나뉘다, 분류되다무언가를 여러 부분, 그룹 또는 구역으로 나누다 (종종 เป็น + 분류사 또는 범주 형태가 뒤따름)파트 1
+
เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)주어를 명사, 역할 또는 범주와 연결하는 계동사(~로 기능하다). 대부분의 서술 형용사 앞에는 직접 사용되지 않음.파트 2
แบ่งออกเป็นbàeng òk bpenแบ่งออกเป็นbàeng òk bpen~로 나누다; ~로 나뉘다