ฟูลเฟรม(fun fraym)
의미
1형용사B2
풀프레임 (센서 크기)
APS-C나 마이크로 포서드보다 큰 약 36×24 mm (35 mm 포맷)의 카메라 센서와 관련된; 주로 더 나은 저조도 성능과 얕은 피사계 심도를 제공함
예문
ช่างภาพchâang pâapช่างภาพchâang pâap사진작가; 사진사บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1~라고 말하다; ~라고 전하다2[글·표지판 등에] ~라고 쓰여 있다; ~라고 표시되어 있다กล้องglâwngกล้องglâwng1카메라; 사진기2광학 기기 (예: 망원경, 현미경, 쌍안경)ฟูลเฟรมfun fraymฟูลเฟรมfun fraym1풀프레임 (센서 크기)2풀프레임 카메라ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해ภาพpâapภาพpâap1이미지; 사진; 그림2장면; 경치; 광경3대중적 이미지; 평판4심상; 마음속의 이미지ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)แสงsăengแสงsăeng1빛2광선; 빛줄기น้อยnóiน้อยnói1어린; 후배 (이름/직함으로 사용)2좀처럼 ~않는; 드물게3덜; 더 적게4적다 (양/수)ดีกว่าdee gwàaดีกว่าdee gwàa1~하는 편이 낫다; ~하자 (제안 및 결정)2~보다 더 나은เอพีเอสe-pee-étเอพีเอสe-pee-ét어드밴스드 포토 시스템(APS)ซีseeซีsee1알파벳 C2TV 시리즈/시즌 (비공식 축약어)3문장 종결 어조사 (부드러운 권유)เพราะpráwเพราะpráw1때문에; ~로 인해2~때문에3듣기 좋은; 감미로운เซนเซอร์sayn-sêrเซนเซอร์sayn-sêr센서ใหญ่กว่าyài gwàaใหญ่กว่าyài gwàa더 크다; 더 큰
사진작가는 풀프레임 카메라가 센서가 더 크기 때문에 APS-C보다 저조도 환경에서 더 나은 이미지를 제공한다고 말했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ถ้าtâaอยากyàakละลายหลังlá-laai lăngให้hâiตื้นdtêunช่างchângมักเลือกmák lêuuakเลนส์lenไพรม์praimบนbonระบบrá-bòpฟูลเฟรมfun fraymเพื่อpêuuaได้dâiโบเก้boh-gâeสวยsŭuai
얕은 배경 흐림 효과를 원한다면, 사진작가들은 아름다운 보케를 얻기 위해 종종 풀프레임 시스템에 단렌즈를 선택합니다.
การอัปเกรดgaan áp-grètไปbpaiระบบrá-bòpฟูลเฟรมfun fraymช่วยchûuaiลดนอยส์lót nóiในnaiISOสูงsŏongและláeควบคุมkûap-kumระยะชัดลึกrá-yá chát lêukได้dâiยืดหยุ่นyêut yûnกว่าgwàaไมโครโฟร์เธิร์ดmai-kroh-foh-têrtสs
풀프레임 시스템으로 업그레이드하면 고감도 ISO에서 노이즈를 줄이는 데 도움이 되며, 마이크로 포서드보다 피사계 심도 조절이 더 유연합니다.
สำหรับsăm-ràpงานngaanถ่ายtàaiในร่มnai rômที่têeแสงsăengจำกัดjam-gàtเซนเซอร์sayn-sêrฟูลเฟรมfun fraymขนาดkà-nàatประมาณbprà-maan36×24มิลลิเมตรmin-lí-métมักmákให้hâiไดนามิกเรนจ์dai-naa-mík-rênและláeโทนสีtohn sĕeที่têeกว้างกว่าgwâang gwàa
빛이 제한적인 실내 촬영의 경우, 약 36×24mm 크기의 풀프레임 센서가 종종 더 넓은 다이내믹 레인지와 더 풍부한 색조를 제공합니다.
2명사B2
풀프레임 카메라
풀프레임 센서가 장착된 카메라
예문
ช่างภาพchâang pâapช่างภาพchâang pâap사진작가; 사진사เลือกlêuuakเลือกlêuuak1까다로운; 가리는; 선택적인2선출하다3선택하다; 고르다กล้องglâwngกล้องglâwng1카메라; 사진기2광학 기기 (예: 망원경, 현미경, 쌍안경)ฟูลเฟรมfun fraymฟูลเฟรมfun fraym1풀프레임 (센서 크기)2풀프레임 카메라สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여ถ่ายภาพtàai pâapถ่ายภาพtàai pâap1사진을 찍다; 촬영하다2영상화하다 (전문 용어)งานแต่งngaan dtàengงานแต่งngaan dtàeng결혼식(피로연/파티), 결혼 행사วันนี้wan néeวันนี้wan née1요즘; 현재2오늘; 금일3오늘 (발화 시점)
사진작가는 오늘 결혼식 촬영을 위해 풀프레임 카메라를 선택했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ถ้าtâaจะjàถ่ายภาพtàai pâapท่องเที่ยวtông tîaoจริงจังjing-jangเขาkăoอยากyàakเปลี่ยนไปใช้bplìian bpai cháiฟูลเฟรมfun fraym
그가 여행 사진을 본격적으로 찍으려 한다면, 풀프레임으로 바꾸고 싶어 합니다.
สตูดิโอsà-dtuu-di-oให้เช่าhâi châoกล้องglâwngฟูลเฟรมfun fraymหนึ่งnèungตัวdtuuaพร้อมprómเลนส์lenหลายlăaiระยะrá-yàเหมาะmòrสำหรับsăm-ràpถ่ายแฟชั่นtàai fae-chânทั้งtángในnaiและláeนอกสถานที่nôk sà-tăan-têe
스튜디오에서는 실내외 패션 촬영에 적합한 여러 렌즈와 함께 풀프레임 카메라를 대여해 줍니다.
สำหรับsăm-ràpโปรเจกต์bproh-jèkสารคดีsăa-rá-ká-deeทีมงานteem ngaanตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiใช้cháiฟูลเฟรมfun fraymเป็นหลักbpen làkเพื่อให้pêuua hâiภาพpâapได้dâiคุณภาพkun-ná-pâapสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕrทั้งtángชุดchút
다큐멘터리 프로젝트를 위해 팀은 일관된 화질을 유지하고자 주로 풀프레임 카메라를 사용하기로 했습니다.
단어 분석
+
ฟูลเฟรมfun fraymฟูลเฟรมfun fraym풀프레임 (센서 크기)