พารา(paa-raa)

의미

1명사B1

파라세타몰; 아세트아미노펜

일반적으로 시판되는 일반의약품 해열진통제(파라세타몰; 아세트아미노펜)

예문

ถ้าtâaถ้าtâa1만약; ~라면2(조건 강조) ~하기만 한다면; ~하는 조건으로มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ไข้สูงkâi sŏongไข้สูงkâi sŏong고열แพทย์แนะนำpâet náe-namแพทย์แนะนำpâet náe-nam의사 권장ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3소비하다; 다 써버리다4부식시키다; 침식하다5(뇌물을) 받다; 착복하다พาราpaa-raaพาราpaa-raa1파라세타몰; 아세트아미노펜2파라고무; 고무나무; 천연 고무 라텍스ตามdtaamตามdtaam1따라가다; 뒤쫓다2따르다; 준수하다3~에 따르면; ~에 따라4~을 따라 (경로); 순서를 따라 (방향)5~한 뒤에; ~뒤에; 뒤쫓아6~로서; ~에 따라 (ตามที่/ตามฐานะ)ขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1크기; 치수; 규모2등급; 수준; 척도3~한 크기의; 그 정도의4심지어; ~할 정도로5~만큼; ~할 정도로6매우; 극도로 (태국 북부 방언)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ระบุrá-bùระบุrá-bù1명시하다; 명확히 말하다2특정하다; 지목하다
고열이 나면 의사는 지시된 대로 파라세타몰을 복용할 것을 권장합니다.
2명사B2

파라고무; 고무나무; 천연 고무 라텍스

파라고무나무(Hevea brasiliensis) 또는 이 나무에서 얻은 천연 고무 라텍스

예문

ชาวสวนchaao sŭuanชาวสวนchaao sŭuan과수원 농부, 원예 농가, 정원사กรีดgrèetกรีดgrèet1베다; 길게 자르다2긁다; 금을 긋다3비명을 지르다; 소리치다ยางพาราyaang paa-raaยางพาราyaang paa-raa천연고무; 파라고무ตอนเช้ามืดdton cháo mêutตอนเช้ามืดdton cháo mêut이른 새벽; 동트기 전เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해เก็บgèpเก็บgèp1모으다; 수집하다; 줍다2정리하다; 치우다3청구하다; (요금을) 받다4남겨두다; 저축하다5수확하다; 따다6보관하다; 치워두다7집어넣다; 감추다8(옷을) 집어넣다; (머리를) 단정히 모으다น้ำยางnáam yaangน้ำยางnáam yaang라텍스; 고무나무 수액สดsòtสดsòt1현금으로2신선한 (가공되지 않은)3밝은; 선명한 (색상)4날것의; 조리되지 않은 (음식)5순수한; 섞이지 않은; 직접적인6라이브; 실시간의 (방송)
고무 채취업자들은 신선한 라텍스를 수집하기 위해 새벽에 파라 고무나무를 절개합니다.

관련 단어

단어 분석

พาpaaพาpaa1데리고 가다; 데려가다; 이끌다2초래하다; 야기하다파트 1
+
ราraaราraa1곰팡이2가격; 비용 (고어/문어체)3나; 우리 (왕실/고어체, 겸양의 단수 또는 왕실의 복수)파트 2
พาราpaa-raaพาราpaa-raa파라세타몰; 아세트아미노펜