결과로 돌아가기
ทุกครั้ง
(túk kráng)
▶
의미
1
부사
A2
매번, 할 때마다
매 경우마다, 어떤 일이 일어날 때마다
예문
ทุกครั้งที่
túk kráng têe
ทุกครั้งที่
túk kráng têe
~할 때마다
เจอ
jer
เจอ
jer
1
만나다; 우연히 마주치다
2
직면하다; 겪다
3
찾다; 발견하다
เขา
kăo
เขา
kăo
1
그; 그를
2
그녀; 그녀를
3
그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)
4
뿔
5
산; 언덕
ฉัน
chăn
ฉัน
chăn
1
나 (1인칭 대명사)
2
먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)
ดีใจ
dee jai
ดีใจ
dee jai
기쁘다; 행복하다
▶
그를 볼 때마다 기뻐요.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
ทุกคราว
túk kraao
ทุกคราว
túk kraao
매번; 늘
매번; 늘
ทุกที
túk tee
ทุกที
túk tee
1
매번; 할 때마다
2
항상; 예외 없이 늘
매번; 할 때마다
항상; 예외 없이 늘
เสมอไป
sà-mĕr bpai
เสมอไป
sà-mĕr bpai
항상; 예외 없이
항상; 예외 없이
단어 분석
ทุก
túk
ทุก
túk
1
모든; 각
2
매, -마다 (간격/빈도)
파트 1
+
ครั้ง
kráng
ครั้ง
kráng
1
번; 회 (횟수를 세는 단위)
2
회; 번; 경우
3
차례 (무언가를 할 차례)
파트 2
ทุกครั้ง
túk kráng
ทุกครั้ง
túk kráng
매번, 할 때마다