ผักกาด
pàk-gàat의미
1명사A2
갓; 배추; 상추류
여러 채소를 두루 이르는 말로, 특히 갓과 배추를 가리키며 상추와 그 밖의 유사한 잎채소 이름에도 쓰인다.
예문
11개의 예문 더 보기간략히 보기
오늘 시장에는 고를 수 있는 여러 종류의 배추가 있습니다.
저는 뜨거운 국수에 배추를 넣는 것을 좋아합니다.
เวลาwee-laaไปbpaiกินginสุกี้sù-gîiเราraoมักmákสั่งsàngผักกาดpàk-gàatเพิ่มpə̂əmเพราะprɔ́ใบbaiกรอบgrɔ̀ɔpหวานwǎanและlɛ́เข้ากับkâo-gàpน้ำซุปnáam-súp
수키를 먹을 때 우리는 보통 배추를 추가로 주문하는데, 잎이 아삭하고 달콤하며 국물과 잘 어울리기 때문입니다.
오늘 엄마가 마늘을 넣고 갓을 볶으셨는데 정말 맛있었어요.
เมื่อวานmêuua waanฉันchănซื้อséuต้นdtônผักกาดpàk gàatจากjàakตลาดdtà-làatจะjàเอามาao maaต้มdtômซุปsúpง่ายๆngâai ngâai
어제 시장에서 갓을 샀어요. 간단한 국을 끓이려고요.
พรุ่งนี้prûng-níiยายyaaiจะjàทำtamผักกาดpàk-gàatดองdɔɔngไว้กินwái-ginกับข้าวgàp-kâaoต้มdtômตอนเช้าdtɔɔn-cháo
내일 할머니께서 아침에 죽과 함께 먹을 갓 절임을 만드실 거예요.
엄마는 치킨 수프에 배추를 넣습니다.
오늘 밤에 우리는 샤브샤브를 먹을 거예요. 배추가 아주 많아요.
ฉันchănชอบchôpผักกาดpàk gàatเพราะpráwใบอ่อนbai ònและláeหวานนิดๆwăan nít-nítเมื่อmêuuaใส่sàiในnaiน้ำซุปnáam súp
저는 배추를 좋아하는데, 수프에 넣으면 잎이 연하고 약간 달콤하기 때문입니다.
เวลาwee-laaไปbpaiกินginก๋วยเตี๋ยวgǔuai-dtǐiaoปลาbplaaฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpสั่งเพิ่มsàng-pə̂əmผักกาดpàk-gàatลวกlûuakเพราะprɔ́กรอบgrɔ̀ɔpหอมhɔ̌ɔmและlɛ́เข้ากับkâo-gàpน้ำซุปnáam-súp
저는 생선 국수를 먹을 때 데친 갓을 추가로 주문하는 것을 좋아해요. 아삭하고 향긋하며 국물과 잘 어울리기 때문이죠.
เวลาwee-laaไปbpaiกินginหม้อไฟmɔ̂ɔ-faiร้านráanมักmákให้hâiผักกาดpàk-gàatเป็นbpenผักpàkหลักlàkเพราะprɔ́สุกsùkเร็วreoและlɛ́ซึมsʉmน้ำซุปnáam-súpดีdii
훠궈를 먹을 때 식당에서는 보통 배추를 주요 채소로 제공하는데, 빨리 익고 국물을 잘 흡수하기 때문입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -ก(으)로 끝나서 사음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
저성 성조
pàk
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ผักกาดpàk-gàatผักกาดpàk-gàat갓; 배추; 상추류갓; 배추; 상추류단어