ด่างดำ(dàang dam)
의미
1명사B1
검은 반점; 잡티
일반적으로 피부의 자국을 의미하는 검은 반점, 흠집 또는 색소 침착.
예문
ครีมkreemครีมkreem1크림 (유제품)2크림 (화장품/연고)3크림색의ทาtaaทาtaa1칠하다; (표면에) 도장하다2바르다; (물질을) 펴 바르다หน้าnâaหน้าnâa1앞; 정면2다음의; 다가오는3얼굴- (명사 앞 접두사)4앞에; 앞쪽에5계절 (계절명 앞에 쓰임)6페이지, 쪽7얼굴ขวดkùuatขวดkùuat1병2분류사: 병นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1부디, ~해 주세요 (정중한 요청)2구하다, 구조하다3돕다, 거들다ลดlótลดlót1줄이다; 감소하다; 떨어지다2(가격을) 낮추다; 할인하다; 인하하다รอยด่างroi dàangรอยด่างroi dàang1변색된 반점; 얼룩2오점 (비유적); 오명ดำdamดำdam1검은; 매우 어두운 (색)2검다; 검게 되다/변하다3피부가 어두운; 까무잡잡한 (민감할 수 있음)4블랙커피 (음료 주문 용어)5잠수하다; 물에 잠기다 (문학적/시적 표현)ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1매우 좋다, 훌륭하다2훌륭해!, 잘했어!3매우 잘
이 페이스 크림은 잡티를 줄이는 데 매우 효과적입니다.
2형용사B2
거뭇거뭇한 얼룩이 있는
어두운 자국으로 얼룩지거나, 반점이 있거나, 변색된.
예문
กล้วยglûuaiกล้วยglûuai1바나나 (과일)2바나나 식물/나무3아주 쉬운; 식은 죽 먹기 (은어)หวีwĕeหวีwĕe1빗2빗다, 빗질하다3분류사: 빗นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)สุกsùkสุกsùk1조리된; 다 익은 (음식)2익은 (과일)3완전히 데워진; 뜨거워진4익다; 조리되다มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게จนjonจนjon1가난한2~까지3~할 정도로; 너무 ~해서 ~하다เปลือกbplèuakเปลือกbplèuak1껍질; 껍데기 (겉면)2겉껍질 (벗겨낸 부분); 겨3껍질을 벗기다; 까다4겉모습; 표면 (비유적)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다สีsĕeสีsĕe1색조; 색상; 톤2페인트; 도료3문지르다; 닦다; 윤을 내다4색상ด่างดำdàang damด่างดำdàang dam1검은 반점; 잡티2거뭇거뭇한 얼룩이 있는
이 바나나 한 송이는 너무 익어서 껍질에 검은 반점이 생겼습니다.
단어 분석
+
ด่างดำdàang damด่างดำdàang dam검은 반점; 잡티