สิว
sĭu
의미
1명사A2
여드름/뾰루지
막힌 모공으로 인해 피부(주로 얼굴)에 생기는 작고 붉게 부어오른 돌기
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다สิวsĭuสิวsĭu1블랙헤드/화이트헤드 (비격식)2여드름/뾰루지เม็ดmétเม็ดmét1알갱이; 구슬; 작은 알2씨앗; 알맹이3알약; 정제4방울; 빗방울5분류사: 작고 둥근 물건เล็กlékเล็กlék1작은2나이가 어린; 하위의3사소한; 약간의บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다แก้มgâemแก้มgâem1뺨, 볼2찌 (낚시, 지역 방언/비격식)
볼에 작은 여드름이 났어요.
2명사B1
블랙헤드/화이트헤드 (비격식)
검은 점(블랙헤드)이나 닫힌 돌기(화이트헤드) 형태로 나타나는 막힌 모공; 일상적인 표현
예문
จมูกjà-mòokจมูกjà-mòok1코2(사물의) 앞부분, 기수, 주둥이ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다สิวsĭuสิวsĭu1블랙헤드/화이트헤드 (비격식)2여드름/뾰루지หัวดำhŭua damหัวดำhŭua dam1검은 머리의2머리가 검은 (동물·사물)3흑발의 (시적 표현)หลายlăaiหลายlăai1많은; 여러2여럿; 다수 (대명사적 의미)จุดjùtจุดjùt1점; 얼룩2지점; 시점 (장소/시간)3요점; 논점4점, 점수5소수점6강점, 장점7불을 붙이다, 점화하다8점 (작은 점/얼룩의 분류사)9도 (° 기호)ดูเป็นdoo bpenดูเป็นdoo bpen~처럼 보이다จุดjùtจุดjùt1점; 얼룩2지점; 시점 (장소/시간)3요점; 논점4점, 점수5소수점6강점, 장점7불을 붙이다, 점화하다8점 (작은 점/얼룩의 분류사)9도 (° 기호)ดำๆdam damดำๆdam dam1거무스름한; 꽤 어두운 (비격식)2검은/어두운 물건들 (비격식, 복수/다양성 의미)
코에 블랙헤드가 여러 개 있는데, 작은 검은 점처럼 보입니다.