จิ๊บๆ(jíp jíp)
의미
1형용사B1
아주 쉬운; 식은 죽 먹기
하기가 아주 쉽거나 간단한 작업이나 문제를 묘사함.
예문
ข้อสอบkôr sòpข้อสอบkôr sòp1시험, 테스트, 시험지2시험 문제, 평가 문항นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)จิ๊บๆjíp jípจิ๊บๆjíp jíp1아주 쉬운; 식은 죽 먹기2짹짹; 지저귀는 소리มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다เสร็จsètเสร็จsèt1끝난; 완료된2끝나다; 완료되다3준비된; 만반의 준비를 갖춘4끝장난; 망한 (속어)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)สิบsìpสิบsìp1102십 (11~19)3십의 자리; 10년นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1분 (시간 단위)2잠깐; 잠시 (비격식)
이번 시험은 식은 죽 먹기였어요. 10분 만에 끝냈습니다.
2명사B1
짹짹; 지저귀는 소리
작은 새가 내는 소리.
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1듣다2전해 듣다; 듣고 알다เสียงนกร้องsĭiang nók róngเสียงนกร้องsĭiang nók róng새소리จิ๊บๆjíp jípจิ๊บๆjíp jíp1아주 쉬운; 식은 죽 먹기2짹짹; 지저귀는 소리อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1나무2식물/초목 (일반적, 특히 목본 식물)หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1집 앞; 정면2표면적인 모습; 겉모습 (비유적)
집 앞 나무 위에서 새들이 지저귀는 소리를 들었어요.
관련 단어
비슷한 의미
ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1쉬운; 단순한; 복잡하지 않은2수수한; 간소한; 비격식의3단순하게; 가볍게; 큰 노력 없이4느긋한; 까다롭지 않은 (사람의 성향)
- 쉬운; 단순한; 복잡하지 않은
- 수수한; 간소한; 비격식의
- 단순하게; 가볍게; 큰 노력 없이
- 느긋한; 까다롭지 않은 (사람의 성향)
หมูๆmŏo mŏoหมูๆmŏo mŏo매우 쉬운; 식은 죽 먹기
매우 쉬운; 식은 죽 먹기
กล้วยๆglûuai glûuaiกล้วยๆglûuai glûuai매우 쉬운; 식은 죽 먹기
매우 쉬운; 식은 죽 먹기
เจี๊ยบjíiapเจี๊ยบjíiap1[감] 삐약; 병아리가 우는 소리2(작은 새나 병아리의) 짹짹 또는 삐약거리는 소리3태국의 흔한 별명
- [감] 삐약; 병아리가 우는 소리
- (작은 새나 병아리의) 짹짹 또는 삐약거리는 소리
- 태국의 흔한 별명
เจี๊ยบๆjíiap jíiapเจี๊ยบๆjíiap jíiap[!] 삐약삐약
[!] 삐약삐약