ผืนป่า(pĕun bpàa)
의미
1명사B1
넓은 숲, 삼림 지대
넓게 뻗어 있는 숲이나 삼림 지대
예문
บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1산2산맥เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)เห็นhĕnเห็นhĕn1보다2알아채다; 깨닫다; 알게 되다3생각하다; ~라고 여기다4고려하다; ~로 여기다ผืนป่าpĕun bpàaผืนป่าpĕun bpàa1넓은 숲, 삼림 지대2산림 생태계, 광역 산림สีเขียวsĕe kĭiaoสีเขียวsĕe kĭiao1초록색, 녹색2초록색의, 녹색의3친환경적인ไกลสุดลูกหูลูกตาglai sùt lôok hŏo lôok dtaaไกลสุดลูกหูลูกตาglai sùt lôok hŏo lôok dtaa1끝없이 펼쳐진; 시야가 닿는 데까지 미치는2아득히 멀리; 까마득히
산 위에서 우리는 눈이 닿는 곳까지 펼쳐진 초록빛 숲을 보았습니다.
2명사B2
산림 생태계, 광역 산림
단일 생태계 단위로 간주되는 크고 연결된 삼림 지역 (주로 자연 보전 문맥에서 사용됨)
예문
ผืนป่าpĕun bpàaผืนป่าpĕun bpàa1넓은 숲, 삼림 지대2산림 생태계, 광역 산림ตะวันตกdtà-wan dtòkตะวันตกdtà-wan dtòk1서쪽 (방향)2서양; 서방 세계3서양의; 서구적인เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)แหล่งที่อยู่làeng têe yòoแหล่งที่อยู่làeng têe yòo서식지อาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1~에 의하여; ~에 근거하여 (격식)2의지하다; 의존하다; 이용하다3살다; 거주하다; (일시적으로) 머물다ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1중요한; 핵심적인; 중대한2중요하게도; 더 중요한 것은3중요한 것ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เสือโคร่งsĕuua krôhngเสือโคร่งsĕuua krôhng호랑이
웨스턴 포레스트 컴플렉스(Western Forest Complex)는 호랑이의 중요한 서식지입니다.
관련 단어
단어 분석
+
ผืนป่าpĕun bpàaผืนป่าpĕun bpàa넓은 숲, 삼림 지대