คอร์ดหลัก(kòt làk)
의미
1명사B2
주요 3화음 (I, IV, V)
조성 음악에서 조를 결정하는 주요 화음, 특히 으뜸화음, 버금딸림화음, 딸림화음 (I, IV, V)
예문
ถ้าtâaถ้าtâa만약; ~라면อยากyàakอยากyàak1갈망하다; 간절히 원하다2원하다; 하고 싶다เล่นlênเล่นlên1(게임/스포츠를) 하다; (악기를) 연주하다2사용하다; 다루다; 활동을 하다3가볍게; 장난삼아 (태도 표지)4연기하다; 배역을 맡다5놀다; 즐기다6놀리다; 농담하다; 장난치다เพลงป๊อปplayng bpópเพลงป๊อปplayng bpóp1팝 음악2팝송เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다ควรจะkuuan jàควรจะkuuan jà1~해야 한다 (조언/의무)2~할 것이다; ~하기로 되어 있다 (규칙/예상)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1~하기 시작하다2시작하다, 개시하다จากjàakจากjàak1떠나다; 출발하다; 헤어지다2니파야자3~에서; ~로부터การจำgaan jamการจำgaan jam1기억; 회상2암기; 외우기คอร์ดหลักkòt làkคอร์ดหลักkòt làk1주요 3화음 (I, IV, V)2노래/악절의 주요 코드ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá각; 각각의คีย์keeคีย์kee1입력하다 (데이터 입력)2핵심적인 (매우 중요한; 핵심)3키워드; 핵심 개념4키, 건반 (키보드/피아노 건반)5키; 조성ให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi동사 뒤 강조: 기필코; 무슨 일이 있어도ก่อนgònก่อนgòn1이전의; 앞선; 종전의2~전에; 일찍이; 이전에; 먼저
팝송을 연주하고 싶다면 먼저 각 키의 주요 코드(I, IV, V)를 외우는 것부터 시작해야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ในnaiคีย์ซีเมเจอร์kee see may-jêrคอร์ดหลักkòt làkก็คือgâw keuคอร์ดkòtCFและláeGซึ่งsêungเป็นbpenคอร์ดkòtที่หนึ่งtêe nèungสี่sèeและláeห้าhâa
C 메이저 키에서 주요 코드는 첫 번째, 네 번째, 다섯 번째 코드인 C, F, G입니다.
2명사B2
노래/악절의 주요 코드
노래나 악절을 뒷받침하는 핵심 코드 (비격식적 표현; 엄격하게 I, IV, V 화음에만 국한되지 않음)
예문
เพลงplayngเพลงplayng1노래; 악곡2분류사: 곡/노래นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)ยากเลยyâak loeiยากเลยyâak loei정말 어려움; 너무 힘듦คอร์ดหลักkòt làkคอร์ดหลักkòt làk1주요 3화음 (I, IV, V)2노래/악절의 주요 코드ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)ใช้cháiใช้chái1시키다; 맡기다; 명령하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3사용하다, 이용하다4(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다แค่kâeแค่kâe1…까지; …만큼만; 기껏해야2단지, 오직GEmCDวนwonวนwon1돌다; 회전하다; 순환하다2반복되다; 다시 돌아오다3숲; 삼림 (문어체)ไปเรื่อยๆbpai rêuuai rêuuaiไปเรื่อยๆbpai rêuuai rêuuai1편안하게; 정해진 계획 없이2계속 가다; 꾸준히 계속하다3그저 그래; 평소와 다름없음 (구어)
이 노래는 전혀 어렵지 않습니다. 사용된 주요 코드는 G, Em, C, D가 반복될 뿐입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ฉันchănกำลังgam-langพยายามpà-yaa-yaamแกะคอร์ดgàe kòtหลักlàkของkŏngเพลงplayngนี้néeอยู่yòoจะได้jà dâaiเอาไปao bpaiเล่นlênกับgàpเพื่อนๆpêuuan pêuuan
친구들과 함께 연주할 수 있도록 이 노래의 주요 코드를 파악하려고 노력 중입니다.
แม้ว่าmáe wâaเพลงplayngจะมีjà meeการใช้gaan cháiคอร์ดkòtที่têeซับซ้อนsáp sónแต่dtàeคอร์ดหลักkòt làkที่têeใช้cháiดำเนินเรื่องdam-nern rêuuangในnaiท่อนเวิร์สtôn wértมีmeeเพียงpiiangAMและláeGซึ่งsêungสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่têeเรียบง่ายrîiap ngâai
노래에 복잡한 코드가 사용되긴 하지만, 절(verse) 부분을 이끄는 주요 코드는 Am와 G뿐이라 단순한 분위기를 자아냅니다.
จุดเด่นjùt dènของkŏngเพลงplayngนี้néeคือkeuการgaanวนลูปwon lôopคอร์ดหลักkòt làkสี่คอร์ดsèe kòtไปbpaiตลอดทั้งdtà-lòt tángเพลงplayngแต่dtàeมีmeeการปรับเปลี่ยนgaan bpràp bplìianการเรียบเรียงgaan rîiap riiangดนตรีdon-dtreeเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiคนฟังkon fangรู้สึกrúu-sèukเบื่อbèuua
이 곡의 하이라이트는 곡 전체에 걸쳐 네 개의 주요 코드가 반복되는 것이지만, 청취자들이 지루해하지 않도록 편곡에 변화를 주었다는 점입니다.
단어 분석
+
คอร์ดหลักkòt làkคอร์ดหลักkòt làk주요 3화음 (I, IV, V)