B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

36,156 語
มือหมุน
mʉʉ-mǔn

手回しハンドル、クランクハンドル

ความคิดสร้างสรรค์
kwaam-kít-sâang-sǎn

創造性、創造的思考

แต๊
dtɛ́ɛ

本当の、現実の、本物の(北タイ語)

ฝืนใจ๋
fʉ̌ʉn-jǎi

感情を押し殺す、我慢する

หมู่เฮา
mùu-hao

私たちのグループ、私たちの仲間(タイ北部方言)

แอ่ว
ɛ̀ɛo

口説く、言い寄る(北タイ語)

กัดกิน
gàt-gin

侵食する、腐食させる

ย้อนว่า
yɔ́ɔn-wâa

「~」と言い返す、反論する

มูลหวาน
muun-wǎan

甘露(昆虫の分泌物)

ราดำ
raa-dam

すす病菌(植物の)

เครื่องบูชา
krʉ̂ʉang-buu-chaa

供え物、供物

เห็นดีเห็นงาม
hěn-dii-hěn-ngaam

承認する、同意する、承諾する

เครื่องสังเวย
krʉ̂ʉang-sǎng-wəəi

儀式用の供物、生贄の供物

ให้กำเนิด
hâi-gam-nə̀ət

出産する、産む(フォーマル)

การละลายน้ำ
gaan-lá-laai-náam

水への溶解

ปุ๋ยเคมี
bpǔi-kee-mii

化学肥料、無機肥料

คราบหินปูน
krâap-hǐn-bpuun

水垢、ライムスケール

การกำจัด
gaan-gam-jàt

除去、処分、取り除くこと

ระบบภูมิคุ้มกัน
rá-bòp-puum-kúm-gan

免疫系

สื่อกลาง
sʉ̀ʉ-glaang

媒体、伝達経路

ความสับสน
kwaam-sàp-sǒn

無秩序、混同、混乱状態

นายทหาร
naai-tá-hǎan

軍将校、士官(通常は士官を指す)

ถึงจะ
tʉ̌ng-jà

たとえ~でも、~だとしても(多くは「ก็」を伴う)

การอนุมัติ
gaan-à-nú-mát

承認、認可

เตื้อ
dtʉ̂ʉa

回、度(北部タイ語)

หน่วยรบ
nùuai-róp

戦闘部隊

โปรยยิ้ม
bprooi-yím

愛想よく微笑みかける、笑顔を振りまく

หยาบกร้าน
yàap-grâan

ざらざらした、粗い(手触り)

ระดมทุน
rá-dom-tun

資金を調達する、資金を集める

โครงหน้า
kroong-nâa

顔の骨格、顔立ち

การเรียนรำ
gaan-riian-ram

踊りを習うこと、舞踊のレッスン

ท่าเตียน
tâa-dtiian

バンコクのターティアン船着き場・周辺地区

แผ่นดินเกิด
pɛ̀n-din-gə̀ət

祖国、故郷

แม่เหล็กไฟฟ้า
mɛ̂ɛ-lèk-fai-fáa

電磁石

หลังเขา
lǎng-kǎo

時代遅れの、田舎くさい

หางปลา
hǎang-bplaa

圧着端子

สวยสง่า
sǔuai-sà-ngàa

洗練されて美しい、気品のある

ผู้สวมใส่
pûu-sǔuam-sài

着用者

กาดหน้ามอ
gàat-nâa-mɔɔ

カート・ナー・モー(チェンマイの市場)

ยุคกลาง
yúk-glaang

中世

โครงการอนุรักษ์
kroong-gaan-à-nú-rák

保全プロジェクト、保護活動

โพรงรัง
proong-rang

(営巣用の)樹洞、巣穴

บทบาทสำคัญ
bòt-bàat-sǎm-kan

重要な役割、中心的な役割

การป้องกันประเทศ
gaan-bpɔ̂ng-gan-bprà-têet

国防、国家防衛

มูลค่าเพิ่ม
moon-kâa pêrm

付加価値

เสี่ยงตาย
sìiang-dtaai

命を懸ける、死の危険を冒す

หน่วยกล้าตาย
nùuai-glâa-dtaai

(比喩)決死隊、極めて困難な任務を引き受けるグループ

เท่ากับ
tâo-gàp

〜に等しい、〜も同然である

การเที่ยว
gaan-tîiao

夜遊び、パーティー、遊び歩くこと

สุดหรู
sùt-rǔu

超豪華な; 超高級な

มิชลินสตาร์
mí-chá-lin-sà-dtaa

ミシュランの星(賞)

ความเผ็ดซ่า
kwaam-pèt-sâa

痺れるような辛さ、ヒリヒリする辛さ

ขึ้นจมูก
kʉ̂n-jà-mùuk

鼻にツンとくる、鼻を突く(匂いや煙が)

ท่าจะ
tâa-jà

~のようだ、おそらく、たぶん

น่อ
nɔ̂ɔ

文末詞(地域的・カジュアル、語気を和らげる表現)

ท้ายทอย
táai-tɔɔi

うなじ(首の後部)

รอยต่อ
rɔɔi-dtɔ̀ɔ

境界、過渡期

ภาพจิตรกรรม
pâap-jìt-dtrà-gam

絵画、描かれた絵

อ้ายบ่าว
âai-bàao

若い男性、若者(イーサーン/北タイ)

เนี่ยนะ
nîia-ná

[感]不信感、非難の強調(「これ?本気で?」)

ระบบราชการ
rá-bòp-râat-chá-gaan

官僚制度、公務員機構

ประสานงาน
bprà-sǎan-ngaan

[動]調整する、連携・連絡する

มาร์ส
máat

マース・インコーポレイテッド(企業)

น่าสงสัย
nâa-sǒng-sǎi

怪しい、不審な

หัวฉีดน้ำแรงดันสูง
hǔua-chìit-náam-rɛɛng-dan-sǔung

高圧水ノズル;高圧洗浄機用ノズル

แรงผลักดัน
rɛɛng-plàk-dan

推進力、推力

แรงดันสูง
rɛɛng-dan-sǔung

高圧

เทคโนโลยีจอแอลซีดี
ték-noo-loo-yii-jɔɔ-ɛɛn-sii-dii

液晶ディスプレイ技術

เทคโนโลยีแอลซีดี
ték-noo-loo-yii-ɛɛn-sii-dii

液晶(LCD)技術

คนร้าย
kon-ráai

悪役(フィクションにおける)

ตั้งฉาก
dtâng-chàak

垂直な、直角の

หมายความ
mǎai-kwaam

暗示する、ほのめかす

ลาซานญ่า
laa-saan-yâa

ラザニア用パスタ生地

ลอยตัว
lɔɔi-dtuua

独立設置型の

ลื่นไหล
lʉ̂ʉn-lǎi

流暢な(話し方・書き方)

การขาดแคลน
gaan-kàat-klɛɛn

不足、欠乏

ยานยนต์
yaan-yon

自動車、車両

เส้นผ่านศูนย์กลาง
sên-pàan-sǔun-glaang

直径(線分)

ฝังราก
fǎng-râak

根を張る、根付く

ต่ำๆ
dtàm-dtàm

少なくとも、少なく見積もっても

ความเงียบ
kwaam-ngîiap

沈黙(無反応、音信不通)

ครูแนะแนว
kruu-nɛ́-nɛɛo

スクールカウンセラー、進路指導教員

การรับรอง
gaan-ráp-rɔɔng

公認、承認、認証、認定

หมดไฟ
mòt-fai

燃え尽きた、意欲を失った、無気力な

ส่องทาง
sɔ̀ɔng-taang

道を示す;導く

ผลข้างเคียง
pǒn-kâang-kiiang

副作用、副反応

ไหวเอน
wǎi-een

気持ちが揺らぐ、影響される

สักเพียงใด
sàk-piiang-dai

どれほど、どの程度

การสึกหรอ
gaan-sʉ̀k-rɔ̌ɔ

摩耗、損耗、使用による劣化

จำต้อง
jam-dtɔ̂ng

〜せざるを得ない、〜しなければならない(フォーマル)

ออนแอร์
ɔɔn-ɛɛ

放送される、オンエアされる(自動詞)

วาร์นิช
waa-nít

ワニス、ニス(透明な保護塗料)

ชิ้นงาน
chín-ngaan

ワーク、加工物

ความเงางาม
kwaam-ngao-ngaam

美しい光沢、ツヤ

การเปิดเผย
gaan-bpə̀ət-pə̌əi

情報開示、暴露

เปล่าประโยชน์
bplàao-bprà-yòot

無駄に、甲斐なく

ค่าน้ำมัน
kâa-nám-man

燃料手当、ガソリン代の支給

เครื่องมือวิเคราะห์
krʉ̂ʉang-mʉʉ-wí-krɔ́

分析ツール(ソフトウェア)

แหล่งข้อมูล
lɛ̀ng-kɔ̂ɔ-muun

データソース

ข้ามทีม
kâam-tiim

チーム横断の、チーム間の