B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

36,156 語
การกวน
gaan-guuan

かき混ぜ(ること)、攪拌(工程)

จุดหลอมเหลว
jùt-lɔ̌ɔm-lěeo

融点

การสอบเทียบ
gaan-sɔ̀ɔp-tîiap

校正;キャリブレーション

เป็นไปตาม
bpen-bpai-dtaam

~に従う、~に適合する、~を遵守する

อย่างเคร่งครัด
yàang-krêeng-krát

厳格に、厳密に、厳しく

ความผิดปกติ
kwaam-pìt-bpòk-gà-dtì

異常、不規則、異例

บ่งชี้ถึง
bòng-chíi-tʉ̌ng

示す、指し示す、暗示する

การแปรสภาพ
gaan-bprɛɛ-sà-pâap

(組織の)転換、法人化

หินชนวน
hǐn-chá-nuuan

粘板岩、スレート(変成岩)

แรงดูด
rɛɛng-dùut

吸引力;引力

อย่างสม่ำเสมอ
yàang-sà-màm-sà-mə̌ə

均等に、一様に

การดำรงอยู่
gaan-dam-rong-yùu

存在、実在

ความวาว
kwaam-waao

光沢(鉱物の性質)

การปรากฏตัว
gaan-bpraa-gòt-dtuua

出現;発現

ตัวบ่งชี้
dtuua-bòng-chíi

指標、状態や傾向を示すサインや測定基準

พานาคอตต้า
paa-naa-kôt-dtâa

パンナコッタ(イタリアのデザート)

น้ำจิ้ม
náam-jîm

ティーザー、予告(比喩的表現)

ซอร์เบท
sɔɔ-bèet

ソルベ(乳製品不使用の氷菓)

ภัยคุกคาม
pai-kúk-kaam

脅威、危険

มีค่า
mii-kâa

数値を持つ;値がある

ภาครัฐ
pâak-rát

政府部門; 公共部門; 国家

ตัวคูณ
dtuua-kuun

乗数、掛ける数

จุดร่วม
jùt-rûuam

共通点、妥協点

ซาวด์ดีไซเนอร์
saao-dii-sai-nə̂ə

サウンドデザイナー

การล่มสลาย
gaan-lôm-sà-lǎai

崩壊、没落

ตัวประกอบ
dtuua-bprà-gɔ̀ɔp

構成要素、成分

ชั่วโมงบิน
chûua-moong-bin

飛行時間

สปินนิง
sà-bpin-ning

スピニング(屋内サイクリング)

พูดถึง
pûut-tʉ̌ng

〜と言えば、〜に関して

ทั่วบ้านทั่วเมือง
tûua-bâan-tûua-mʉʉang

至る所に、町中・国中に

เบื้องหลังการถ่ายทำ
bʉ̂ʉang-lǎng-gaan-tàai-tam

舞台裏、制作過程

ระดับเสียง
rá-dàp-sǐiang

ピッチ(音の高低)

คำตัดสิน
kam-dtàt-sǐn

法的判決、裁定

พูดอ้อมค้อม
pûut-ɔ̂ɔm-kɔ́ɔm

はぐらかす、言葉を濁す

การคลำหา
gaan-klam-hǎa

手探りで探すこと、模索

ผืนดินแห้งแล้ง
pʉ̌ʉn-din-hɛ̂ɛng-lɛ́ɛng

乾燥した土地、干上がった土

การขึ้นครองราชย์
gaan-kʉ̂n-krɔɔng-râat

即位、王位継承

การปฏิรูป
gaan-bpà-dtì-rûup

改革、刷新

ระบบระบายอากาศ
rá-bòp-rá-baai-aa-gàat

換気システム

เศรษฐีใหม่
sèet-tǐi-mài

新興成金、新富裕層

การทำบุญ
gaan-tam-bun

功徳を積むこと(仏教の習慣)、タンブン

เก๋ๆ
găy găy

おしゃれに、スタイリッシュに、シックに

กล่าวถึง
glàao-tʉ̌ng

~について述べる;論じる;取り上げる

เท่าใด
tâo-dai

どれほど;どの程度(改まった表現)

ละมุนลิ้น
lá-mun-lín

まろやかな、口当たりが滑らかな

หัวคิด
hǔua-kít

工夫、独創性、知恵

โหดหิน
hòot-hǐn

非常に困難な、過酷な

ขีดจำกัด
kìit-jam-gàt

制限、境界、上限/下限

หัวกะทิ
hǔua-gà-tí

えりすぐりの人; トップの才能; エリート

หลายเติบ
lǎai-dtə̀əp

たくさん、非常に(イサーン方言)

โปร่งสบายตา
bpròong-sà-baai-dtaa

開放的で明るい、すっきりとした(空間)

จบๆ
jòp jòp

やめろ、いい加減にしろ

การแทรกสอด
gaan-sɛ̂ɛk-sɔ̀ɔt

介入、干渉、邪魔

เสียงรบกวน
sǐiang-róp-guuan

雑音;音声干渉

ซ่อนเงื่อน
sɔ̂ɔn-ngʉ̂ʉan

隠れた複雑な事情がある;裏がある

ภาษาถิ่น
paa-sǎa-tìn

方言;地域語

การสืบทอด
gaan-sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt

伝承、継承

ความอ่อนตัว
kwaam-ɔ̀ɔn-dtuua

柔軟性、適応性(行動・方針)

น่าตื่นตาตื่นใจ
nâa-dtʉ̀ʉn-dtaa-dtʉ̀ʉn-jai

壮観な; 息を呑むような; 畏敬の念を起こさせる

เหตุร้าย
hèet-ráai

不幸な事件;危険な出来事;暴力的事件

หมดเนื้อหมดตัว
mòt-nʉ́ʉa-mòt-dtuua

無一文の、すっからかんの

หลีกทาง
lìik-taang

(役割や地位を)譲る、身を引く

ค่าเวเลนซ์
kâa-wee-leen

原子価(化学)

ตัวกำหนด
dtuua-gam-nòt

決定要因

ชั้นพลังงาน
chán-pá-lang-ngaan

エネルギー準位(物理学)

สำนักงานกฎหมาย
sǎm-nák-ngaan-gòt-mǎai

法務部、法務局、法務担当部署

กรอบกฎหมาย
grɔ̀ɔp-gòt-mǎai

法的枠組み、規制の枠組み

ข้อมูลเบื้องต้น
kɔ̂ɔ-muun-bʉ̂ʉang-dtôn

予備データ、初期データ

หน่วยงานราชการ
nùuai-ngaan-râat-chá-gaan

政府機関、官公庁

ความเชื่อโบราณ
kwaam-chʉ̂ʉa-boo-raan

古くからの信仰、伝統的な信仰

ดังไปถึง
dang-bpai-tʉ̌ng

(音・噂・名声などが)~まで届く、広まる

พิธีกรรมขอฝน
pí-tii-gam-kɔ̌ɔ-fǒn

雨乞いの儀式

ศัตรูพืช
sàt-dtruu-pʉ̂ʉt

農業害虫、病害虫

ศัตรูธรรมชาติ
sàt-dtruu-tam-má-châat

天敵(生態学・生物的防除)

หยั่งถึง
yàng-tʉ̌ng

(ある深さまで)到達する、底まで届く

เปลือกหอยมุก
bplʉ̀ʉak-hɔ̌ɔi-múk

真珠貝の殻

ผู้จัดจำหน่าย
pûu-jàt-jam-nàai

流通業者、販売元

ตั้งตา
dtâng-dtaa

じっと見つめる、注視する

การกำเนิด
gaan-gam-nə̀ət

起源、発生、出現

บานสะพรั่ง
baan-sà-prâng

繁栄する、あふれる(比喩)

เทสเตอร์
têet-dtə̂ə

テスター、テスト担当者

ความทุกข์
kwaam-túk

苦難、逆境

มนต์รักลูกทุ่ง
mon-rák-lûuk-tûng

モンラック・ルクトゥン(タイの古典的な田舎のロマンス作品)

รอยร้าว
rɔɔi-ráao

(関係や社会の)亀裂、不和

ความเค็ม
kwaam-kem

塩分濃度、塩分

ลูกฟิก
lûuk-fík

イチジク(果実)

ซาร์ดิเนีย
saa-dì-niia

サルデーニャ(イタリアの島/州)

ความขม
kwaam-kǒm

苦味、辛さ(比喩的)

ครีมมาสคาโปเน
kriim-mâat-kaa-bpoo-nee

マスカルポーネクリーム

กลายสภาพ
glaai-sà-pâap

変形する、〜変わる

การบำบัด
gaan-bam-bàt

浄化、処理(環境)

สารอินทรีย์
sǎan-in-sii

有機化合物(化学)

การดัดแปลง
gaan-dàt-bplɛɛng

改装、改造(新しい用途・条件への)

ตัวนำ
dtuua-nam

導体(電気や熱を伝える物質)

สตรีตแวร์
sà-dtrèet-wae

ストリートウェア

คำให้การ
kam-hâi-gaan

供述、証言

ผลงานศิลปะ
pǒn-ngaan-sǐn-lá-bpà

作品群、全作品

จุดประเด็น
jùt-bprà-den

問題を提起する、論点を持ち出す

ดาวเคราะห์น้อย
daao-krɔ́-nɔ́ɔi

小惑星

ชั้นบรรยากาศ
chán-ban-yaa-gàat

大気、惑星を囲む気体の層