ความเงางาม

kwaam ngao-ngaam

意味

1名詞B2

美しい光沢、ツヤ

髪や漆、宝石などの表面の美しさを引き立てる、魅力的で上品なツヤ・光沢。

例文

พื้นไม้péun máaiพื้นไม้péun máai1木製の床2木質床材、木製フローリング（素材）ปาbpaaปาbpaa1投げる、放り投げる2無造作に捨てるร์rเก้gâyเก้gây9（数字の9）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ขัดkàtขัดkàt1居心地悪く感じる、窮屈に感じる2ごしごしこする、こすり洗う3ざらざらした、チクチクする4妨げる、塞ぐ5磨く、研磨する6対立する、矛盾するใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1最近、ちょうど、〜したばかり2とても新しい、新品の3新鮮な、できたての、採れたての4最初は、初期にはมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるความเงางามkwaam ngao-ngaamความเงางามkwaam ngao-ngaam美しい光沢、ツヤน่ามองnâa mongน่ามองnâa mong魅力的な、見栄えの良い
磨きたての寄木細工の床には、魅力的な光沢があります。

関連語

単語の分解

ความเงาkwaam ngaoความเงาkwaam ngao1光沢、つや2光沢度（測定値）光を反射して輝いて見える表面の性質パート 1
+
งามngaamงามngaam1美しい、愛らしい2優雅な、上品な、適切な3[副] 美しく、立派に目を楽しませるような、美しさや魅力を持っていることパート 2
ความเงางามkwaam ngao-ngaamความเงางามkwaam ngao-ngaam美しい光沢、ツヤ