สุดหรู
sùt-rǔu意味
1形容詞B2
超豪華な; 超高級な
スタイルや品質が極めて豪華なこと
例文
คู่รักkûu-rákคู่รักkûu-rákカップル、恋人同士、パートナーข้าวใหม่ปลามันkâao-mài-bplaa-manข้าวใหม่ปลามันkâao-mài-bplaa-man1蜜月期(新婚)2(順調で熱意に満ちた)初期段階ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3引き続き;ずっと(継続・進行)4完了・過去を示す相の標識5〜すぎる;過度にฮันนีมูนhan-nii-muunฮันนีมูนhan-nii-muun1ハネムーン、新婚旅行2新婚旅行に行く3ハネムーン期間、初期の順調な時期ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語โรงแรมroong-rɛɛmโรงแรมroong-rɛɛmホテル、宿泊施設สุดหรูsùt-rǔuสุดหรูsùt-rǔu超豪華な; 超高級なริมทะเลrim-tá-leeริมทะเลrim-tá-lee海辺、海岸、沿岸
その新婚カップルは、海辺の超豪華なホテルへ新婚旅行に行きました。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkǎoขับkàpรถสปอร์ตrót-sà-bpɔ̀ɔtสุดหรูsùt-rǔuมาmaaจอดjɔ̀ɔtหน้าบ้านnâa-bâanทำให้tam-hâiเพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâanต่างdtàangพากันpaa-ganมองmɔɔng
彼は超豪華なスポーツカーを運転して家の前に停めたので、近所の人たちが皆注目しました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -ด で終わるので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
sùt
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
สุดหรูsùt-rǔuสุดหรูsùt-rǔu超豪華な; 超高級な超豪華な; 超高級な単語