การดำรงอยู่(gaan dam-rong yòo)
意味
1名詞B2
存在、実在
存在している、または実在している状態。
例文
หลักฐานlàk tăanหลักฐานlàk tăan1証拠、証明2証拠書類、証明書3根拠、基礎ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）สนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭn1支持する、後援する2資金提供する、スポンサーになる3提唱する、推進するการดำรงอยู่gaan dam-rong yòoการดำรงอยู่gaan dam-rong yòo1存在、実在2存続、継続ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品น้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液（複合語において）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）สถานะsà-tăa-náสถานะsà-tăa-ná1地位、身分2状態、状況ของเหลวkŏng lăewของเหลวkŏng lăew液体บนbonบนbon1～の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するดาวอังคารdaao ang-kaanดาวอังคารdaao ang-kaan火星ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet過去に、昔は
この新しい証拠は、過去の火星に液体の水が存在していたことを裏付けています。
2名詞B2
存続、継続
時間が経過しても何かが存在し続けること、または維持されること。種の存続、制度の継続、文化やシステムの持続など。
例文
คนรุ่นใหม่kon rûn màiคนรุ่นใหม่kon rûn mài若い世代、新しい世代の若者มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kan重要な役割、中心的な役割ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）การดำรงอยู่gaan dam-rong yòoการดำรงอยู่gaan dam-rong yòo1存在、実在2存続、継続ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ประเพณีท้องถิ่นbprà-pay-nee tóong tìnประเพณีท้องถิ่นbprà-pay-nee tóong tìn地域の伝統、地元の習慣ไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1許さない、させない、禁止する2与えない、渡さない3〜しないように、〜を防ぐためにสูญหายไปsŏon hăai bpaiสูญหายไปsŏon hăai bpai1姿を消す、行方不明になる、消え失せる2消滅する、絶滅する、廃れる
新しい世代は、地元の伝統が失われるのを防ぎ、その存続において重要な役割を果たしています。
関連語
似た意味
การคงอยู่gaan kong yòoการคงอยู่gaan kong yòo存在; 存続; 生存
存在; 存続; 生存
ความมีอยู่kwaam mee yòoความมีอยู่kwaam mee yòo存在
存在
การอยู่gaan yòoการอยู่gaan yòo1生活、居住、滞在2存在、〜であること、とどまること
- 生活、居住、滞在
- 存在、〜であること、とどまること
การมีอยู่gaan mee yòoการมีอยู่gaan mee yòo1存在、実在2存在、利用可能な状態
- 存在、実在
- 存在、利用可能な状態
การมีgaan meeการมีgaan mee1持つこと、所有（動名詞）2存在、利用可能性
- 持つこと、所有（動名詞）
- 存在、利用可能性
単語の分解
+
การดำรงอยู่gaan dam-rong yòoการดำรงอยู่gaan dam-rong yòo存在、実在