เหตุร้าย(hèt ráai)
意味
1名詞B2
暴力事件、凶悪事件、敵対的行為
暴力、犯罪、危害を伴う出来事。攻撃、爆発、破壊活動などの敵対的行為。
例文
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨夜(昨日の夜)2昨夜มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเหตุร้ายhèt ráaiเหตุร้ายhèt ráai暴力事件、凶悪事件、敵対的行為เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun起こる、生じる、発生するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠สี่แยกsèe yâekสี่แยกsèe yâek十字路、交差点แต่dtàeแต่dtàe1しかし;だが(逆接)2〜だけ、単に(制限)3〜から、〜以来(起点)4〜であっても、〜にもかかわらず(強調的な譲歩)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1持っていない、ない2ない、存在しない3[返答] ありません、在庫切れですใครkraiใครkrai1誰2誰でも、誰かได้รับบาดเจ็บdâi ráp bàat jèpได้รับบาดเจ็บdâi ráp bàat jèp怪我を負う、負傷するสาหัสsăa-hàtสาหัสsăa-hàt1深刻な、過酷な、重大な2重度に、著しく
昨夜、交差点で暴力事件が発生しましたが、誰も重傷を負いませんでした。
関連語
単語の分解
+
เหตุร้ายhèt ráaiเหตุร้ายhèt ráai暴力事件、凶悪事件、敵対的行為