ตัวประกอบ
dtuua bprà-gòp
意味
1名詞B1
脇役、エキストラ
映画、テレビ番組、演劇などで端役や背景の役を演じる出演者。エキストラ。
例文
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨日（今日の前日）2昨日、昨日に（副詞として）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ไปเป็นbpai bpenไปเป็นbpai bpen〜になるために行く、〜の職に就くตัวประกอบdtuua bprà-gòpตัวประกอบdtuua bprà-gòp1構成要素、成分2脇役、エキストラ3因数、約数ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ละครlá-konละครlá-kon1ドラマ；劇；演劇2演劇（分野）；舞台芸術
昨日、私はドラマのエキストラをしました。
2名詞B1
因数、約数
ある数を余りを出さずに完全に割り切ることができる数。
例文
สองsŏngสองsŏng12、二22番目、第2のเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ตัวประกอบdtuua bprà-gòpตัวประกอบdtuua bprà-gòp1構成要素、成分2脇役、エキストラ3因数、約数ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品สิบsìpสิบsìp110210（11〜19の構成要素）310の位 / 10年間
2は10の約数です。
3名詞B2
構成要素、成分
他の要素と組み合わさって全体を形成する部分。何かの構成部分や要素。
例文
น้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液（複合語において）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ตัวประกอบdtuua bprà-gòpตัวประกอบdtuua bprà-gòp1構成要素、成分2脇役、エキストラ3因数、約数ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1重要な、主要な2重要な点として、さらに重要なことには3重要なこと、要点ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1最も、一番（最上級）2とても、非常に（口語）3最終的に、結局ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身体、体2体調、健康状態มนุษย์má-nútมนุษย์má-nút1人間、人類2人道的、思いやりのある
水は人体の最も重要な構成要素です。
関連語
似た意味
แฟคเตอร์fâek-dtêrแฟคเตอร์fâek-dtêr1要因、要素、原因2因数（数学）、除数
- 要因、要素、原因
- 因数（数学）、除数
เอ็กซ์ตร้าék-dtrâaเอ็กซ์ตร้าék-dtrâa1追加の、余分な2大げさな、やりすぎの（スラング）3追加して、余分に4追加アイテム、特典5エキストラ俳優
- 追加の、余分な
- 大げさな、やりすぎの（スラング）
- 追加して、余分に
- 追加アイテム、特典
- エキストラ俳優
แฟกเตอร์fàek-dtêrแฟกเตอร์fàek-dtêr1因数、約数（数学）2因子（生化学・医学）3要因、要素
- 因数、約数（数学）
- 因子（生化学・医学）
- 要因、要素
ปัจจัยbpàt-jaiปัจจัยbpàt-jai1要因、決定要因2生活必需品、四事3寄付、お布施
- 要因、決定要因
- 生活必需品、四事
- 寄付、お布施
องค์ประกอบong bprà-gòpองค์ประกอบong bprà-gòp1構成、配置2要因（寄与する要素）3構成要素、成分、要素
- 構成、配置
- 要因（寄与する要素）
- 構成要素、成分、要素
単語の分解
+
ประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1伴う、付随する2構成要素として機能する3遂行する、執り行う4組み立てる5〜から成る、構成される何かと同時に行われる、または連動して起こる、伴うパート 2
ตัวประกอบdtuua bprà-gòpตัวประกอบdtuua bprà-gòp脇役、エキストラ