ผลงานศิลปะ
pŏn-ngaan sĭn-lá-bpà
意味
1名詞B1
芸術作品、アート作品
絵画、彫刻、インスタレーション、その他の創作物などの個々の芸術作品
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）วาดwâatวาดwâat1スケッチする、輪郭を描く2思い描く、想像する3描くผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpàผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpà1芸術作品、アート作品2作品群、全作品ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1この品物、この部分2この〜（品物・部分など）ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるแม่mâeแม่mâe1母；お母さん2奥さん；おばさん（地方・古風）3接頭辞：女性の；主要な；基盤のเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrtของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrt誕生日プレゼント、バースデーギフト
母への誕生日プレゼントとして、この作品を描きました。
2名詞B2
作品群、全作品
特定のアーティスト、グループ、または時代によって制作された芸術作品の集合体
例文
ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1ずっと、絶えず、常に2〜全体にわたって、〜に沿って（範囲・期間）3いつも、常にชีวิตการทำงานchee-wít gaan tam ngaanชีวิตการทำงานchee-wít gaan tam ngaan職業生活、ワークライフของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘สร้างสรรค์sâang sănสร้างสรรค์sâang săn1創造的な、革新的な2創造する、創作するผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpàผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpà1芸術作品、アート作品2作品群、全作品ไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2（髪やひげなどを）伸ばす、生やす3〜するために、〜するように4後で〜する、〜しておく5そのままにしておく6取っておく、確保する、予約するมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1たくさんの、数え切れないほどの、豊富な2大いに、非常にたくさん
彼はキャリアを通じて、数多くの芸術作品を制作しました。
関連語
似た意味
งานศิลปะngaan sĭn-là-bpàงานศิลปะngaan sĭn-là-bpàartwork; work of art
artwork; work of art
งานศิลปกรรมngaan sĭn-lá-bpà-gamงานศิลปกรรมngaan sĭn-lá-bpà-gam1美術作品（個々の作品）2美術作品（集合名詞）
- 美術作品（個々の作品）
- 美術作品（集合名詞）
งานศิลป์ngaan sĭnงานศิลป์ngaan sĭn芸術作品、アートワーク
芸術作品、アートワーク
ศิลปกรรมsĭn-lá-bpà-gamศิลปกรรมsĭn-lá-bpà-gam1芸術学部、美術領域2美術、芸術創作
- 芸術学部、美術領域
- 美術、芸術創作
ศิลปวัตถุsĭn-lá-bpà-wát-tùศิลปวัตถุsĭn-lá-bpà-wát-tù芸術品／歴史的遺物
芸術品／歴史的遺物
単語の分解
+
ผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpàผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpà芸術作品、アート作品