การแทรกสอด(gaan sâek sôt)
意味
1名詞B2
介入、干渉、邪魔
他人の事情、会話、またはプロセスに侵入したり干渉したりする行為。口出し、介入。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp〜を嫌う；〜が好きではないการแทรกสอดgaan sâek sôtการแทรกสอดgaan sâek sôt1介入、干渉、邪魔2干渉（物理学）จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）คนนอกkon nôkคนนอกkon nôk部外者、よそ者ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家族、世帯2家族単位、親族ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのもの
彼は家族の問題に部外者が干渉することを嫌っています。
2名詞C1
干渉（物理学）
二つ以上の波が重なり合って結合し、強め合いや弱め合いを生じさせる波動現象。
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では、最近（カジュアル）เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）เรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てるเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞การแทรกสอดgaan sâek sôtการแทรกสอดgaan sâek sôt1介入、干渉、邪魔2干渉（物理学）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品คลื่นแสงklêun săengคลื่นแสงklêun săeng光波ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）วิชาฟิสิกส์wí-chaa fí-sìkวิชาฟิสิกส์wí-chaa fí-sìk1物理（科目）2物理学の授業／コース
今日の物理の授業で、光の干渉について学びました。
関連語
単語の分解
+
การแทรกสอดgaan sâek sôtการแทรกสอดgaan sâek sôt介入、干渉、邪魔