よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,771 語
順位#18301
ล่วงละเมิด
lûuang-lá-mə̂ət

侵害する、違反する

順位#18302
กฎจราจร
gòt-jà-raa-jɔɔn

交通法、交通規則

順位#18303
รองเท้าวิ่ง
rɔɔng-táao-wîng

ランニングシューズ

順位#18304
แบรนด์ไหน
brɛɛn-nǎi

どのブランド?

順位#18305
มีกระบวนการ
mii-grà-buuan-gaan

プロセスがある、手順がある

順位#18306
สาบสูญ
sàap-sǔun

消失した、消え去ったとみなされる行方不明

順位#18307
การจุด
gaan-jùt

点火、火をつけること

順位#18308
มาสต์
máat

マスト、支柱

順位#18309
น่ารู้
nâa-rúu

知っておく価値がある、ためになる

順位#18310
นิทรา
nít-traa

睡眠、眠り(文学的・フォーマル)

順位#18311
เข้มขึ้น
kêm-kʉ̂n

強くなる、激しくなる

順位#18312
รถไฟฟ้าใต้ดิน
rót-fai-fáa-dtâai-din

地下鉄

順位#18313
ส่งพล
sòng-pon

派兵する、部隊を展開する

順位#18314
แก้มือ
gɛ̂ɛ-mʉʉ

再戦する;負けを取り返そうとする

順位#18315
ฟาดฟัน
fâat-fan

武器で戦う、斬りつける

順位#18316
สงวนสิทธิ์
sà-ngǔuan-sìt

権利を留保する

順位#18317
ยุทธวิธี
yút-tá-wí-tii

戦術(軍事)

順位#18318
ไม่เผ็ด
mâi-pèt

辛くない

順位#18319
ร่มเย็น
rôm-yen

日陰で涼しい

順位#18320
ลูกค้าแจ้ง
lûuk-káa-jɛ̂ɛng

顧客が報告する、顧客が知らせる

順位#18321
ผู้พัน
pûu-pan

大佐(呼びかけ)

順位#18322
สตรอเบอรี่
sà-dtror-ber-rêe

イチゴ

順位#18323
นานๆ ที
naan-naan tee

たまに

順位#18324
เอาชีวิตรอด
ao-chii-wít-rɔ̂ɔt

生き延びる、生き残る

順位#18325
การประท้วง
gaan-bprà-túuang

抗議、デモ

順位#18326
กิ่ว
gìu

くびれた、狭い

順位#18327
นายอำเภอ
naai-am-pəə

郡長(タイ)

順位#18328
ไม่เป็นท่า
mâi-bpen-tâa

ぎこちない;不格好な;みっともない

順位#18329
กำลังไฟ
gam-lang-fai

電力、ワット数

順位#18330
เดินนำ
dəən-nam

先を歩く、先導する

順位#18331
โหระพา
hǒo-rá-paa

タイバジル(Ocimum basilicum var. thyrsiflora)

順位#18332
กฎหมายอาญา
gòt-mǎai-aa-yaa

刑法

順位#18333
ร่วมใจกัน
rûuam-jai-gan

団結する、協力する

順位#18334
แล็บ
lɛ́p

実験室、研究室、ラボ

順位#18335
น่าเกรงขาม
nâa-greeng-kǎam

威圧感のある、堂々とした、畏れ多い

順位#18336
ผัดกะเพรา
pàt-gà-prao

タイのバジル炒め(ガパオ)

順位#18337
ไมโล
mai-loo

ミロ(チョコレート麦芽飲料のブランド)

順位#18338
ลิ้มรส
lím-rót

味わう、風味を楽しむ

順位#18339
แดนหน้า
dɛɛn-nâa

フォワードライン(スポーツ)

順位#18340
ผลปรากฏว่า
pǒn-bpraa-gòt-wâa

その結果〜となった

順位#18341
ร้านเกม
ráan-geem

ネットカフェ、ゲームショップ

順位#18342
ยั่วยวน
yûua-yuuan

誘惑する、そそのかす、魅了する

順位#18343
แสงจันทร์
sɛ̌ɛng-jan

月光

順位#18344
ตรงจุดที่
dtrong-jùt-tîi

まさに〜した場所で

順位#18345
ไม่เรื่องมาก
mâi-rʉ̂ʉang-mâak

おおらかな、細かいことを気にしない

順位#18346
ช่างสังเกต
châang-sǎng-gèet

観察眼が鋭い、目ざとい

順位#18347
รันเวย์
ran-wee

滑走路

順位#18348
หนำใจ
nǎm-jai

心ゆくまで、十分に

順位#18349
ตัวยง
dtuua-yong

熱狂的な、大の、筋金入りの

順位#18350
เสี้ยววินาที
sîiao-wí-naa-tii

一瞬、コンマ数秒

順位#18351
ตัดสินใจไม่ถูก
dtàt-sǐn-jai-mâi-tùuk

決められない、決断できない

順位#18352
ปูเรื่อง
bpuu-rʉ̂ʉang

物語の導入をする、背景を説明する

順位#18353
เสียงโด
sǐiang-doo

音符の「ド」

順位#18354
ล็อกเกอร์
lɔ́k-gə̂ə

ロッカー(収納スペース)

順位#18355
เด็กทารก
dèk-taa-rók

乳児;赤ちゃん

順位#18356
อภินิหาร
à-pí-ní-hǎan

奇跡、神業

順位#18357
กระดาษทิชชู
grà-dàat-tít-chuu

ティッシュペーパー、ティッシュ

順位#18358
สังเวียน
sǎng-wiian

競技場;リング

順位#18359
เช็คบิล
chék-bin

お勘定をする;会計をする

順位#18360
เพนกวิน
peen-gwin

ペンギン

順位#18361
พระนเรศวร
prá-ná-ree-sǔuan

ナレースワン王(アユタヤ)

順位#18362
ลำต้น
lam-dtôn

茎、幹(植物学)

順位#18363
โมกข์
môok

解脱;救済

順位#18364
เนื้อดี
nʉ́ʉa-dii

質の良い;手触りや質感の良い

順位#18365
ชมต่อ
chom-dtɔ̀ɔ

見続ける、続きを視聴する

順位#18366
ลาหยุด
laa-yùt

休暇を取る、休む

順位#18367
การระคายเคือง
gaan-rá-kaai-kʉʉang

炎症、刺激

順位#18368
อย่างเป็นธรรม
yàang-bpen-tam

公平に;正当に

順位#18369
พิมพ์ออก
pim-ɔ̀ɔk

プリントアウトする;印刷する

順位#18370
ทั่วบ้านทั่วเมือง
tûua-bâan-tûua-mʉʉang

至る所に、町中・国中に

順位#18371
ได้จังหวะ
dâai-jang-wà

良いタイミングで;ちょうど良い時に

順位#18372
คับขัน
káp-kǎn

危機的な、緊急の、緊迫した(状況)

順位#18373
สาธยาย
sǎa-tá-yaai

詳しく説明する、長々と述べる

順位#18374
คำติชม
kam-dtì-chom

フィードバック、意見、批判や称賛

順位#18375
ระดับนานาชาติ
rá-dàp-naa-naa-châat

国際的水準;国際的規模

順位#18376
ระบบความปลอดภัย
rá-bòp-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

安全システム

順位#18377
ปลาวาฬ
bplaa-waan

クジラ(海生哺乳類)

順位#18378
ไหวๆ
wái-wái

そよそよと揺れる、ちらつく、ひらひらする

順位#18379
ไม่เป็นทางการ
mâi-bpen-taang-gaan

非公式の、カジュアルな

順位#18380
ปากมาก
bpàak-mâak

おしゃべりな、噂好きな

順位#18381
ริดสีดวง
rít-sǐi-duuang

痔

順位#18382
ถอดรหัส
tɔ̀ɔt-rá-hàt

解読する、復号する

順位#18383
อุปโภคบริโภค
ù-bpà-pôok-bɔɔ-rí-pôok

(物品や食品を)使用および消費する

順位#18384
กะเวลา
gà-wee-laa

所要時間を見積もる、タイミングを計る

順位#18385
อาตม
aa-dtom

私(僧侶の謙譲の一人称)

順位#18386
สอนใจ
sɔ̌ɔn-jai

教訓を与える

順位#18387
ตาร้อน
dtaa-rɔ́ɔn

うらやむ;嫉妬する

順位#18388
การสลับ
gaan-sà-làp

切り替え; 入れ替え; 交代

順位#18389
จุดประกาย
jùt-bprà-gaai

火花を起こす、点火する

順位#18390
พื้นปูน
pʉ́ʉn-bpuun

コンクリートの床

順位#18391
จูนเนอร์
juun-nə̂ə

チューナー

順位#18392
การปราบ
gaan-bpràap

制圧、鎮圧

順位#18393
เกรี้ยวกราด
grîiao-gràat

激怒した、怒り狂った(人の気分や行動について)

順位#18394
สโลว์
sà-lǒo

遅い

順位#18395
อธิบายถึง
à-tí-baai-tʉ̌ng

説明する

順位#18396
หลายใจ
lǎai-jai

浮気性な;移り気な

順位#18397
ปรมาจารย์
bpɔɔ-rá-maa-jaan

グランドマスター; 達人; 高名な指導者

順位#18398
สบประมาท
sòp-bprà-mâat

侮辱する、軽蔑する、見下す

順位#18399
น้ำตาลในเลือด
nám-dtaan-nai-lʉ̂ʉat

血糖、血糖値

順位#18400
ปิดเมือง
bpìt-mʉʉang

都市を封鎖する、ロックダウンする